Chirurgia Jamati, Die Chirurgie des Jamerius (?) (XII, Jahrhundert) : Nach einer Handschrift der Königlichen Hof- und Staatsbibliothek zu München mit unterstützung der Gräfin Bose-Stiftung / [J. Pagel].

  • Julius Leopold Pagel
Date:
1909
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Chirurgia Jamati, Die Chirurgie des Jamerius (?) (XII, Jahrhundert) : Nach einer Handschrift der Königlichen Hof- und Staatsbibliothek zu München mit unterstützung der Gräfin Bose-Stiftung / [J. Pagel]. Source: Wellcome Collection.

    60/130 (page 36)
    tria ossa laccrtiim lymporis tcgcnlia ct paria miiiciipanlur. occulorum ossa suni duo. in nasi lacertibus (.sic) duo. in medio iiniim. in extremitatc maxillc et narinin unum. (pie (piot sunt faciei ossa breviter enotentur XlNl ea esse asserinuis ossibus nienti duobus et dentibus exceptis. dentes simt XXXII. sedecim in inassillis siiperiüril)us et tolidein in inferioribus sunt locati. lioruin 1111 in parte anteriori sunt si(a et pares nuncupantur (d quadrupli vel incisores. duo vero canini dicuntur. alii X molares instar cuius in mento dentes sunt locati. colli si)ondiles sunt VI. dorsi XU renum V. in conlinio (37'^) ani sunt duo ossa tpiorum alterum ultimo spondilium coniunctum appellatur iuxta aiumi. et ex triplici osse compositum, relicum (sic 1. reliquumj appellatur anus ex tribus eodeni modo ossibus constans. [tectus ex costis .XXIIII et cartillaginibus com- ponitur (piarum inlciMor in modum gladii acuti oiäs stomaclii est oj)erimentuni. coste sunt .XXlIll. s[)atularum sunt duo ossa interius concava exterius zibbosa (sici INI habentia acuniina corvi rostri formam portendentia nodos preterea genilos (pii oculi spatularum sunt nominati. rurcullarum ossa sunt duo. armo- rum ossa duo. brachium ex duobus conslat ossibus (piorum unum superius et cubitus superior aliud inferius et cubitus inferior (Sp. 2) mmeupatur. horuni bina sunt acumina dicta: milinum (sic) maius interius milinum (sic) nimis exte- riorem occu[)at locum. utrius(pie manus exterius particula ex ossibus .XIII so- lidis e( nn'dulla carentibus est composita. sed liorum i|uedam sunt conrava (piedam gnibosa (sie 1. gibbosa) nonnulla erecta esse constat. vola in duas partitur particulas: in pecten seil, in digitorum partem (pie ex 1111 componilur ossibus. digitorum vero singuli ex tribus. ancliarum duo sunt ossa. in (ribiis ossibus divisa. primum supei'ius est et ancha propria nuncui)atur et eins con- cavilas pixis. secundum dieitur os ylii. tertium oc [)ectinis iiuncupatui'. coxarum ossa duo sunt, tybia duorum sunt ossium (pie arundines nuncupantur. os utrius(pie patelle conca\ um, est. (37 pes in VI dividitur partes: in cavicu- lam naviculam rascetam calcaneum pecten et digitos. calcaneorum sunt ossa duo. cavillarum duo. rascete IlII quorum unum gi'andosum dieitur reli(pia certis vocabulis non sunt detenninata. naviculc V: (piilibet VIII digitorum ex tribus digitis majores ex duobus ossibus sunt comjjositi. numerum ossium pcctinis utpote non inventum indiscussum relimpiimus. spoiKiiiis eraneo alligali prot emens Cap. II de disloeatione spondilis eraneo aligati. bAternulatio passio est ex disloeatione spondilis (piam hec dcclarant indicia. eger princi])alium o])cralionuni animc' oflicio dc- stituitur. \ sensuum bcnclicio privatur. iacet pal|)ebris subclusis coi|)ore rigido et extenso \ ox denegatur (Sp. 2) mole non nisi eum \ iolenlia bene aliter interpositione separari ])0ssunl. sub nucha tumor ap|)aret cum s])is.satione el impediincnto. cura. cunco dentibus interposilo digito immisso spondile capud sublcvando impelle, aliter dentibus cuneo sc(piesti'a(is egro su|)ino iacentc fasciam sul) menlo |)ositam trahens artifex ))edibus Inimeros im])ellat \el sic et precipue si |)U('r est manibus uti’ius(pie auriculas apprcliendens manus sub- l('\a. sunt (pii egros supinantes pcdes(pie clunibus clunes Inimciis humeros ('ai)ite altiores eonstituenles plantas pedum tabula interposita fortiter pcrcutiunt. ('ap. III de disloeatione ossis inandibnlaris. ( Vidimus multotiens oscitatione vel simili uam dechiral (38 ') oris apertio laiiciunKpie casu dislocationem incurrerc dependens solum maxille sub-