Chirurgia Jamati, Die Chirurgie des Jamerius (?) (XII, Jahrhundert) : Nach einer Handschrift der Königlichen Hof- und Staatsbibliothek zu München mit unterstützung der Gräfin Bose-Stiftung / [J. Pagel].

  • Julius Leopold Pagel
Date:
1909
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Chirurgia Jamati, Die Chirurgie des Jamerius (?) (XII, Jahrhundert) : Nach einer Handschrift der Königlichen Hof- und Staatsbibliothek zu München mit unterstützung der Gräfin Bose-Stiftung / [J. Pagel]. Source: Wellcome Collection.

    64/130 (page 40)
    oceupat oppositam ([uc per concavilatem exlc-riiis apparentem diseenii poleril (op. 2) sed sive ad haue sive ad illaiii redunda\crit parleiii plurimuinque ciuns adest impedimciitiim et longitudinis ipsiiis iiianifesta dimiiiutio. id igitiir lioc \itium sua removeatur inedela post usiini balnei ei sil. qui secus capul egri sedeat supinanti euius liunieris hracJiia suppoiiens scapulas(|ue anno connectirntur maiiibus leiicat nee non ])ars patiens et Jiancba opposita cum clavibus aliis pectine circuiudentiir fascia. euius unum capiit discipulo suavissiiuc traliente locuni patientem leiiitci’ premente reJiquum alteri liuic 0[)posito liance opposile non minus pede im])ellente absque omni violentia Irahendum eommittatur. preter hoc aliquo pede si visum luerit impellens, artilex seiaiu i’eaptet (42 '^). signum reductionis certissimiim est |)ristina Jon- gitudinis restitutio exinde remibus lascioh) vel simili elevatis cum dyaitcui vel mareiaton locus patiens inungatur, iminctio stu|)equc inductum suj)CJ’ponatur (piod: l\ p. unctio ciminum baceas Jauri euforbii cosli ad libitum tei'e confic(' cum inelle et tepido utero, porro superposito [)lumaeeoJo lioc liga artilieio: (ascie panni sid)tilis (4 ad hoc aptale genibus supposite caput eins tenendum trade et a parte eminentiori losi inehoans membi’um ipsum circumdans et la.sciam |)cr pectinis et ylii haju-lie non lese deducens superliciem per du- ricies ad |)arlem reducas |)atieiitem. eii'cumducta voro in hunc modum \icibus triplicatis tascia plicaturam (kSp. 2) sii|)eriorem dolenii suj)ei’posilam sue eum inlerioribus. si vero tempus hycmale fuerit calefactionem cum testa* calida in hac eura ])Otissime no\’imus conferre. sit preterea erus cum pede et tvbia pannorum eircumductione sublultum nee huc et illue possit evagari. eodem positimiis observato scemate ut in fraetura t\bie uli consuevimus reitera (|ui- dem(|ue de terlio in tertium vel de quarto in quarlum usipie ad IS. vel 20. diem mutationem. strictorium de radice consolidc maioris et medie et iterum strictorium forte contrarianter (V) emplastra (V). hanc autem passionem si per statum unius mensis incorreptam (sic 1. incorrectam) ineurabilc iudicamus maxime s\ resolutio (42'^) magna luei’it (pie si J2. diem attigerit jirecipue in \ ivie lifticile eurai'i |)oterit. eurandum tarnen cum preassignatis remediis pri'- eedente plurima inunctione cum fomentationibus in balneo. evenii plerunupie vel plurimunupie \ertebrum resilire et vigore nature iterum revei'ti. super cpio si dubitaveris pedum calcanei sunt mensurandi. (piodsi eonim neutrum reli- ([uum excedat recta (it reductio eins, si cum ligamento debilitato dolor ere- \erit ad balneum sunt ducendi et singula (piae([ue |»reassignata sunt hiis ex- ceptis (|ue ad i-eductionem pertinentem ordinc prosequantur. Cap. XII de pateMa (Sp. 2) in dextrain vel in sinistrain partein declinante. Si patella loco proprio relicto in dextram levaverit iiartem tvbia extensa aliipiantulum trahatur ipsa quia patella eontraria impulsione reverti cogatur. exinde fascia in pollicc posita sursum gemi leviter trahatur nee non gamba et de eo condujilicatur ui crus tvbia nates pedis ealcaneo comprimantur. |)Ost iterum extendentes cum mareiaton ungamus inunetum ligemus. hiis autem lomento addito singulis est insistendum diebus (piousque dolore cessante et tumore desistente omnino euretur. et si eger mm bene ambidare possit quo viso strictorio et emplastro cetera supple. si patella interius detrusa. fuerit carnositati ei superpo.site tirmiter (43) infusa (sic 1. intixa) sui jiarticulam ereetam protendat, tvbia extensa modice trahatur et patella forlitcr sursum im])ellatur et cetera ordinc proseipiantur. hec eadem cura in dislocationc cruris locuni habet.