Mädchenerziehung und Rassenhygiene : Vortrag, gehalten anläl̊ich der Generalversammlung des Verbandes zur Hebung hauswirtschaftlicher Frauenbildung am 4. Juli 1910 im alten Rathaussaale in München / von Max v. Gruber.

Max von Gruber

Date:: 1910

Credit: Mädchenerziehung und Rassenhygiene : Vortrag, gehalten anläl̊ich der Generalversammlung des Verbandes zur Hebung hauswirtschaftlicher Frauenbildung am 4. Juli 1910 im alten Rathaussaale in München / von Max v. Gruber. Source: Wellcome Collection.

15/32 (page 15)

$rtad} Befriebigung bürftenbe Ci ehe 311 jenen Gingen, meld]e bas 3n^ereffe bes UTannes bauernb auf bas engfte feffeln. Sie E?at fein £jer3ensr>erhältnis 3U ihnen unb wenn fie fie eifrig betreibt, fo gefehlt es aus äußerlichen (Brünben, um bes lieben Brotes nullen ober aus (£t]rgei3. IDenn bie bie Probleme bes UTannes nicht 3U löfen uermag, fo liegt es nicht baran, baß fie unfähig märe, biefe Probleme 3U fehen. (Berabefo menig mie nid^t etma beshalb ber Sechzigjärige r>om Knblicf eines fdjönen jungen UTäbchens nid]t biingexitfen mirb, meil er beffen Schönheit nicf^t 3U fehen r>ermöd]te. <£r fieht fie ebenfogut mie ber <§man3igjährige, fdjäßt fie vieU leicht als gemiegter Kenner r>iel beffer; aber es reißt ihn troßbem aus feinem Cehnftuhl nid]t empor! Unb menn nun ben alten 3°Iicoeur ber <£hr^ gei3 pacfen foEte, es bem gleich 311 tun, glauben Sie, baß es ihm gelingen mürbe? U)ie lofe bie ^ersensbanbe finb, meldje bie 5tau — aud) bie hodjbegabte — mit XBiffenfdjaft unb Kunft oerbinben, bas bemeifen bie 3ahllofen 5äEe, in benen fie faltblütig, ohne and] nur untzufehen, aEes im Stiche läßt, bem fie fid] jahrelang fo eifrig gemibmet hah fo* halb bie minft. Diefe Kon3entration ber Kräfte, meld\e bie nicht auf3ubringen uermag, ift aber bie unerläß* lid]e Bebingung für fchöpferifdjes UXrfen. XBir fehen gan3 ähnliches auch bei UTännern. Beben höd]fter geifti* ger Begabung, neben lebhafterem fünftlerifd^em Ber* ftärtbnis fann oöEige Sterilität in XBiffenfd]aft ober Kunft beftehen, meil ber Kntrieb, ein Problem 3U t>er* folgen, nid]t fo mächtig mirb, um bariiber alles anbere$