Minshæi emendatio, vel à mendis expurgatio, seu augmentatio sui Ductoris in linguas ... The gvide into tongves / Cum illarum harmonia, & etymologijs, originationibus, rationibus, & deriuationibus in omnibus his nouem linguis, viz. 1. Anglica. 2. Belgica. 3. Germanica. 4. Gallica. 5. Italica. 6. Hispanica. 7. Latina. 8. Græca. 9. Hebræa &c. ... Opera, studio, industria, labore & sumptibus Iohannis Minshæi in lucem editum & impressum. 22 ̊iulij, anno 1625.

  • Minsheu, John.
Date:
1627
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Minshæi emendatio, vel à mendis expurgatio, seu augmentatio sui Ductoris in linguas ... The gvide into tongves / Cum illarum harmonia, & etymologijs, originationibus, rationibus, & deriuationibus in omnibus his nouem linguis, viz. 1. Anglica. 2. Belgica. 3. Germanica. 4. Gallica. 5. Italica. 6. Hispanica. 7. Latina. 8. Græca. 9. Hebræa &c. ... Opera, studio, industria, labore & sumptibus Iohannis Minshæi in lucem editum & impressum. 22 ̊iulij, anno 1625. Source: Wellcome Collection.

    9/398
    MINSHiEI Emendatio, vel a men^^Expurgatio, feu Augmentatio fui .2) moru in Linguas^ THE GVIT>E INTO TONG FES. Oum illarum Hafnjonidf ^ Mtjmologijs^ Originationibus., T^wanbus^ isf Deritiationilm in omnibus his nouem Linguis, rvi^. 1, AngUca,, Gallica, Cy, Latina, 2, Belgica, Sj. Jtalica, <8. Graea, \ Gertnanica, 3^, HiJ^anica,C^, Hehraa^^c, Qux ctiatn ita ordinc & fbno confenticntcs^collocatas ilintj faciUiwe ^ nnUclabore, vnujfouifouc non foliim, QuatMor, Quinque, vcl plures illarum, quam optime memoria tencrc, veriim etiam (per catum Etymologias) /itb Nomuse, Naturam, Proprictarc;ii, Conditionem, EfFe^um Mate¬ riam, Formam, velfin<^m rerum, rcBe nog'e queat 1 Diferepans ab aliis Diaionarijsvnquamamchdc editis. ^ Item explicatio vocabuloruni forenfium luris Anglicani, isf Deferiptio Magiftratuumi'& Titulorum dignitatum,/»rfr«»i;r4 Item adijcimtw Etymologis fiers Scripturs, Adam,Em, Cain, Abel, Seth,8cc. CumEty- mologijs Regionum,Vrbiura, Oppidorum, Montium, Fontium, Fluuioriim, Promontoriorum ' Portuutn,Sinuuin,Infularum,Marium, Virorum, Mulierum, Deorum, Stagnorum, Syluaruro,So- ’ yit\idimm^Vopu]or\im,VkoTum,Spe]uncarumyacaliarumreyumtiOfatutitgf»affim , quae infigniuntur hac nota per totum Opus, (f) Opus omnibus humanioris litcraturaj amatoribus valde ncceffarium & deJe^abile/w/nw^ Nofiratihus, qui nullo negotio ex Anglicana, exteras linguas cum earum Ltymologijs, ordine AIphabctirq,inuenirc pedunt j denique Extraneis, d ex his congedis. Alphabetum vnius 'vel pluriftm aliaTtim t nguaritttt-f ‘ fihi cum numeris Arkhineticis concinnare voluerunt. » ^ opera,Studio, Indufiria, Labore iF Sumptibm Iohaimis Minflixi t« lucem editum de impreflum. ixMulij, .//««o i^zj. Secunda Editio, The Guide into the Tongues. fj^ith their agreement and confent one Tcith another, as alfoi{itir Etymolo- gics, that j thq^cafons and Dcriuations of all or the mdHpart of ypords^ in thefe nine Languages, v I. -^4* iFrcncl)e^7-Lafme> 2. Hoto 2)utcl^>>5- 3!taitan*48. Which arc fb laid together (forthehelfeofntemorie) that any one with (^^(Q^nd^stcMtit^maynotonlyte- member fourc, fiuc, or more of thefe Languages fo laid together, but alfo by their Etymologies vndcr the Name know the Nature, Propertie, Condition, Effea, Matter, Forme, Falhion, or End of ■ , thirds there-vndcr contained, /row Dictionaries euer heretofore fit Jvrth, , ' Alfb the Eicpofitionofthc Termes of the Laroes of this Land, drawne from their originali the Saxon and iV>r- man Tongues, with thedefeription of the CUagiflracies, Offices, and Officers, and Titles ofPignitieSy noted with this thororvout the whole Bool(e. Item, There arc added the Etymologies of proper names of the Bible, Adam, Eue, Cain, Abel, Seth, &c. with thcEtymoldgies of Countries, Cities, Townes, Hilles, “E^uers, Elands, Promontories, Torts, C^eekei, IJl>,nds,Seas, Men,fromen, Qods^ Teoples, and other things of note, which arc marked with this marke ( f ) thorow the whole Workc. By the InduftriCj Studie, Labour, and at the Charges of John Minjheu Publifhcd Printed. 22'^.July^ Anno 162^. The fecond Edition, 0 ^ •• N- . . . LONDON, Printed byloHN Haviland, and arc by him to be fold at his Houfc in tile little in £/wfJ Coutt. M. DC. XXVII. f (