Exercicios publicos de botánica que tendrán en la Real y Pontificia Universidad de México ... / Joseph Fernandez Varela ... Joseph Dionisio Larreategui ... Ignacio Leon y Perez.
- Vicente Cervantes
- Date:
- 1794
Licence: Public Domain Mark
Credit: Exercicios publicos de botánica que tendrán en la Real y Pontificia Universidad de México ... / Joseph Fernandez Varela ... Joseph Dionisio Larreategui ... Ignacio Leon y Perez. Source: Wellcome Collection.
17/28 (page 7)
![deriaen los nombres de Salvadora Castillejay otros impuestos por Botánicos de la primera au- toridad, y admitidos en toda Europa como tales latinos, los quales por las nuevas reglas del Afi- cionado J. L. M. deberían llamarse con los ridí- culos nombres de Salvairix y Casteilula, inteli- gibles únicamente en un sentido muy material, á un Aficionado que supiera latín. 3* voz latina Castellutn, de quien puede derivarse Ja nueva denominación Castella, signifi- ca ó una fortaleza para defender un puesto, ó una maquina de fuego para alguna diversión, y tomado el nombre en su material sentido, se .plica á los Rey nos de España, Castilla la nueva y ía vieJa- A ninguna de estas cosris dedicó la Expedición Botánica el Arbol del Ule, como gé- nero nuevo, sino a! benemérito Profesor D. Juan del Castillo, y por lo mismo debe conservarse la memoria de su nombre en la voz Castilla, que es la menos alterada, y la mas propia, á pesar de quanto digan los Aficionados como ]. L. M 4- Se infiere de lo dicho, que el nombre de Castella es impropio, bárbaro v equívoco, por- que puede aplicarse á un Botánico, Protector ó ■Beroe que tenga el nombre de Castell, en cuyo sauo caso puede tenerse por bnena.'séniéiánte é nominación,- y por consiguiente;deBé' ¿íesférrah ie- ■se](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b29300344_0017.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)