Hadriani Relandi Dissertationum miscellanearum pars prima [-tertia] / [Adriaan Reelant].
- Adriaan Reland
- Date:
- 1706-1708
Licence: Public Domain Mark
Credit: Hadriani Relandi Dissertationum miscellanearum pars prima [-tertia] / [Adriaan Reelant]. Source: Wellcome Collection.
44/278 page 30
![I $. XIV. | bame E Smarag- — das. b! LETS ERE RIO nem proferant ,. quod fc, 2; 94« mie Te Tah tbfa ae]late congeletur. niri DW [2N ^ Japidemr Stbobam Mofc tradi. De quo multa 'difputatio eft. Qu varias Interpretum fententias conferre vult, C: Braunium ib, cit, adeat. Hieronymus zg Epifi 44 Fabiol. DrWZ ícribit ab Aquila & Sym: macho & Theodotione Onychinos , a Septuaa ginta Smaragdos transféri. ^ In noftra aui tem verfione Lxx. quae. non plane eadem: cit cum antiqua illa fed ex multis confarcina: tà» Exod. 28: 10, 27. & 39. 6. cuaeorydoy Vertunt , & Gen. 2: 12. Aífoy eaiawoy , gem- mam viridem (eft autem Smaragdus viridis & alibi aliter. Epiphanius quoque ; trad. de. XII. Gem. verba Mofis Gen. 2: 12. citans: DIYUT] transfert. Aor ay. zputewor. Quibus adde, quos Vir Summus, P. D. Huetius,, in tractatu fuo de Situ Paradifi p.122. Citat, auctorem verfionis antiquae Italicae , Fufe-- bium, Severianum, Ambrofium , Augufli-. num & plures Ecclefiae patres , qui lapidem; prafinum vertunt , licet ipfe fateatur nihil cer- . t de lapide Schoham proferri poffe. Atqui. On, unde DIY? Sebobap videtur duci, az- . grum , uti (e Arabibus eigrum , fufcura,.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b33018935_0044.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
