Kutenai tales / by Franz Boas, together with texts collected by Alexander Francis Chamberlain.

  • Franz Boas
Date:
1918
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Kutenai tales / by Franz Boas, together with texts collected by Alexander Francis Chamberlain. Source: Wellcome Collection.

    13/412
    CONTENTS Page Alphabet. xi I. Texts Collected by Alexander F. Chamberlain in 1891 (Nos. 1-44) [nos. 1-23 (WITH INTERLINEAR TRANSLATION). TOLD BY PAUL] 1. Coyote and Fox. 1 2. Coyote and Locust. 1 3. Coyote and Locust.. 3 4. Coyote and Grizzly Bear.. 5 5. Coyote goes visiting... 8 6. Coyote and Buffalo. 12 7. Coyote and Butterfly.. 16 8. Coyote and Grouse.. 17 9. Coyote and Star... 17 10. Coyote and the woman.'... 18 11. Coyote and the manitou with the hat... 19 12. Coyote and the Ducks. 19 13. Coyote and Owl... 20 14. Chickadee and Elk... 21 15. Frog and Partridge. 21 16. Beaver and Turtle... 22 17. Skunk and Panther. 23 18. The Mosquito. 25 19. The Man and the Wasps. 26 20. Lame Knee.:... 26 21. The youth who killed the chiefs... 28 22. The white man... 33 23. The Frenchman and his daughters. 34 [nos. 24-31 (nos. 24 AND 25 WITH INTERLINEAR TRANSLATION). TOLD BY MICHEL] 24. Coyote and Owl. 37 25. Coyote and Trout.... 38 26. Skunk and Panther... 40 27. The Deluge. 40 28. Chicken Hawk and Toad... 42 29. Race of Frog and Antelope. 42 30. The woman and the giant. 42 31. The two Tsa'kap. 44 [NOS. 32-37, LOWER KUTENAI. TOLD BY ANGI MCLAUGHLIN] 32. Chipmunk and Owl. 46 33. The Sun. 48 34. Fox and Skunk. 48 35. Coyote and Caribou. 50 36. Coyote and Owl. 50 37. Coyote and Deer. 50