Ploutarchou Peri Isidos kai Osiridos = Plutarchi de Iside et Osiride liber: Graece et Anglice / Graeca recensuit, emendavit, commentario auxit, versionem novam Anglicanam adjecit Samuel Squire ... Accesserunt Xylandri, Baxteri, Bentleii, Marklandi conjecturae et emendationes.

Isis and Osiris

Date:: [1744]

Credit: Ploutarchou Peri Isidos kai Osiridos = Plutarchi de Iside et Osiride liber: Graece et Anglice / Graeca recensuit, emendavit, commentario auxit, versionem novam Anglicanam adjecit Samuel Squire ... Accesserunt Xylandri, Baxteri, Bentleii, Marklandi conjecturae et emendationes. Source: Wellcome Collection.

162/338 page 150

$I5° ΠΛΟΎΤΑΡΧΟΎ ΠΕΡΙ 'άπόκοχϊΙμ Towud/ύτίον, χτως « <τωτή&(& }ί, dyeιθί d hsyov \γχ<τα τ£ Κότμχ χ.ίνη<πς m- ςρεφί]αί Τέ ^ (m&tr&yScu § μαλακωτεΡβν ότοιη &rd6yroL 4 thV (ηίλνβ/αν mdvlw d τνφωνιον, άτ ανΟίϊ αν&χεύβοΊΖ «V ίαντον ανίτρζψε, dj x,d]zchj~ αν elg την )xweJ.ay. ίτι φϋσ* τ£ Δ*α? ο Εν- £οζ&· μν&^λογ&ν Α\γ)Αις, ως 5των troaXfiSy (ΓνμτΓίφνχ.οτων edmd μη /wud\Bp©J βα$ζβν, var aWiwng Ιρημία <ϊ\ίτ zj&zv' η Ίτις ^ιατε- μνσα d ώαςητατα τd μέρη ταυτα τ£ σ-ωμαΖίς, Σξτίπο^α την φορεία/ν φαιρέ%$ν. ajviilijcti JV did T’dTCtiV 0 MvO©-’, QTi XCt(f iCWTOV 0 tS 028 pSg d Asy©-’j bi τώ άοζμτω (c dtywet βζζηχως, «V ’fpznv i» Kimww cm&nAfaii. . ζγ. Εμφαίνει (c το Σαςξον, oji (reiz£% Μ τα ovTctj (c μη$ε τ^οΐζ 'ffcwzdrcu φοξϋς> ctTAct oiov ϊζ^/Μξξ,ο% χμι κλοναο% xetietd αρβάνοντα (£ μα^αινοφρα, τον yd° Τυφώνα φαοι τοίς Σβίςξοις )χτοτξΖ7Γειν <Β 'dmxpdztxF, $γμΑν\ζς on 7ης φύοζμς cnwdAang έ iVtfW, α,ύβις dvalba * την σχΚΥΐξίαν εκείνην &C.} Corrupt tHTima funt haec, lege igitur, rojy ΣΚΛΗΡΑΝ exeW κ} ΤΤΦΏΝΕΙΟΝ, $Tt’ «38i? ΑΝΛΣΧΕΘΕΙΣΑ εις ΕΑΎ- THN &c, XΚΛΗΡΑ vero et ΤΎΦΩ- ΝΕΙΟΣ οννα/οοκ Opponitur τν) σωΊ. ^ 4γ*05—ανα^ΕΘΕΙ?:α, vex eft ni- * / hili, ΕΙΣ EAYTHNverp repofubqma ad fubftant. foeminin, necefle efl re- ^ · ' v*»· feras. ΑΠΟΡΙΑΝ demum, oppofitionem ad motuw interpreter, ini Audi oris argumentum neceilario pofhilat. ibid, τ νφωνιον ] Scribe, ΤΎΦΏ- NElON-et forte XfyAHPAN-Scribe etiam$