Ploutarchou Peri Isidos kai Osiridos = Plutarchi de Iside et Osiride liber: Graece et Anglice / Graeca recensuit, emendavit, commentario auxit, versionem novam Anglicanam adjecit Samuel Squire ... Accesserunt Xylandri, Baxteri, Bentleii, Marklandi conjecturae et emendationes.

Isis and Osiris

Date:: [1744]

Credit: Ploutarchou Peri Isidos kai Osiridos = Plutarchi de Iside et Osiride liber: Graece et Anglice / Graeca recensuit, emendavit, commentario auxit, versionem novam Anglicanam adjecit Samuel Squire ... Accesserunt Xylandri, Baxteri, Bentleii, Marklandi conjecturae et emendationes. Source: Wellcome Collection.

168/338 page 156

$sovSI την φλ9γα. Φζξτζφονίιν φησί πα Κλζ~ ΰίνύηζ το Λα τρ καρπών φζ^ιβρον £ φονώο'- φρον -snι&μα.* φοιητης $ί τις Ιπϊ των Β-ζ&ζόν- των, Τημ(& οτ οάζηοι Αημητζζβΐs κωλ^ομζ^οιν. 6 ύ$τν γοίξ 8τοι άίαφζ^βυτι των Ida κ, κοίλως <£ οίγκυ^μν ηγαμίνων Κυζζρνήτΐιν, ^ νήμα& £ κρόκας, Τφάντην, νφ\ movidov η μζλίκζμτον η mivavnv, ’Ιατςόν. / ' ' Άλλα £ dS-ζας ζμποιχτι $όζας, $£αί£ηίτοις κ, άψυχος, κ) φύα^βφραις dvay- κα-ffi^ \2?γ φνβρωπων Sζοφρων £ ρ^ωμζνων φύ- <rgcri 'ΰΤζμγματιν ονομαΐα Θεάν ζπιφζ^ν- τζς. ταυτα φρ yap αυτά νοηται Θζ%ς ch ϊην* ΤΕΣ, aut quid hujufmodi defiderari videtur ? 5 κ^λοΐο/χ'υαί] iCIn libello de Afo- w/m? citatiir ex ipfo, et ibi eft ΒΩ- “ ΛΟΤΟΜΕΥΣΙ, et pro OT’ legitur * ‘ AP’-et profe&o nimis afFe&atum eft &ί χωλοΊομεΐν: quanquam ad inftitu- ** turn quadret optime'\ Xy lander* 6 8c^v y<zp 8Το> ζϊιαφίξααι ■ ■■ ■ ■■ x) χαλως] Haec eft Le&io Editionis u* trtufque Bafilienfu — vulgatae vcro ionge anteferendam eife ipfa res oftendit. Olim enim, ΤΟΥΤΟΥ— ΙΤΑΛΟΥΣ, abfurde extabant, ? & γ£ξ bv die άψυχον ανύρωττοις See.] Hie loci deefte aliquid ipfa per fe le£tio fatis oftendat; quod tamen optime fuppleri poifit, (uti et Ben- tlcio vifum eft) ii modo poft ΟΥΔΕ inferas; <c Deus fc. neque fine “ anima eft, neque manibus hominum “ obnoxius’Y α απο T8Tων Τ8; χρωμίνας αυτοΐς] Falfa funt haec: neque enirn Vino, Xgne Sec. utuntur Dii; idque difer* tis verbis aflerit Auttor ad hujus Li* belli initium, vid. p. 2. Ex eo igitur loco, quam emendationem praefert ora Codicis fui, petebat Bentleius ; ita enim vir maximus, <£ttq tvtcjv qyx$