Ploutarchou Peri Isidos kai Osiridos = Plutarchi de Iside et Osiride liber: Graece et Anglice / Graeca recensuit, emendavit, commentario auxit, versionem novam Anglicanam adjecit Samuel Squire ... Accesserunt Xylandri, Baxteri, Bentleii, Marklandi conjecturae et emendationes.

Isis and Osiris

Date:: [1744]

Credit: Ploutarchou Peri Isidos kai Osiridos = Plutarchi de Iside et Osiride liber: Graece et Anglice / Graeca recensuit, emendavit, commentario auxit, versionem novam Anglicanam adjecit Samuel Squire ... Accesserunt Xylandri, Baxteri, Bentleii, Marklandi conjecturae et emendationes. Source: Wellcome Collection.

170/338 page 158

$κινό αν ως. ϊνιοι γαρ 5 ϊχτοο-φαλίνίες υϊάντάπα- (τιν άς Δασιο ααμονίουν ώλι&ον οι Ά φ&ίγονίες, ωτπζ ίλος, την Δειτιό οι μανίαν, ϊλαύον ανύις,ώτ- πΐξ &ς κρημνόν,Ιμπζ(τόν]$ς την άύεότητα. ζη. Δίο Jet μάλιτα (&τζβς ταντα λόγον Φιλοτοφιας μνταΓωγόν άναλα&όντας, όοίως όια- vou3>l Τ$ λεγορίψων xj ώξωμβρων ίχ&ςον' ίνα μη, χαΟαυτεξ θίόόύύξβζ άτνε, Τ6ζ λογάς αιηΕ τη ό'εζια α&ζβτ&νον!®·', Ενίοις τη ^ξΐςζξα. όεγμ^ται των οίχροωμψων, ίότως ημείς d καλώς οί Νόμοι τοίς Μυτιάς xj τάς Ιοξτάς έταζαν, 1 Ιτίξως ΚζσολαμζάνονΙες, νζαμάρτωμβμ. 2 ότι γαρ rafei τον λόγον άννςεον α%αν\α, Kj Tssa/p ανΈ/ό Εκ a- 7 \ ρ ~ roA\Q\? f > \ fs / / %ιμ λα<ο&ι/. ττ) μψ yj cyan m aem s wpa* cnlm, ΟΣ ΔΕ, argumento eflet optimo, fi alia deeflent, OI MEN praeceiMe. Suffragan tem habeo Cl. Markland. 5 άττοσ-φαλένΊες παν\άπ<χσΊν] Deefle puto ΤΗΣ ΕΥΣΕΒΕΙΑΣ ante άνασ- φαλίνίες, ut in lib. de Superfiit. ad finem. Mark land. * ετέξως υητολαμζάνονίες'] Olim Ε¬ ΤΕΡΟΥΣ abiurde. Noilram le&io- nem exhibent Ctdd. BafiL Forte A- ΠΟΛΑΜΒΑΝΟΝΤΕΣ, inquit Mark- t.and. qui ΕΤΕΡΩΣ etiam mecum emendaverat* ‘on γαξ τον λογον^ Legeil- dam eft, on MEN yct\ IIAPA Th λόγον. Ita emm Plato, lib. 1. de Rep. dixerat, λόγον ΠΑΡΑ ΛΟΓΟΝ dvn^ καΊχτείνειν—atque ita proverbialiter etiam dicitur, τηοξφνςα ΠΑΡΑ ΠΟΡ¬ ΦΥΡΑ χριτεα. Neque apud Novi Teilamenti Scriptores ignotus eft hie praepoiitionis ΠΑΡΑ ulus, vid.Era/- mi adnotat.adCap. 14. Ep. Pauli ad Romanos. Qu. inquit Marklandus, an ΚΑΤΑ τον λόγον pro ΠΕΡΙ, et, an ΜΑΘΕΙΝ pro ΛΑΒΕΙΝ feribendum? 3 Θεόν ατελή vrariov'] Olim ΘΕΩΝ, abfurde. Noilram le&ionem exhi¬ bent Edd Bafil.— Rarpocratem vero hunc cum fupra ατελϊ ΝΕΑΡΟΝ coca-$