Ploutarchou Peri Isidos kai Osiridos = Plutarchi de Iside et Osiride liber: Graece et Anglice / Graeca recensuit, emendavit, commentario auxit, versionem novam Anglicanam adjecit Samuel Squire ... Accesserunt Xylandri, Baxteri, Bentleii, Marklandi conjecturae et emendationes.

Isis and Osiris

Date:: [1744]

Credit: Ploutarchou Peri Isidos kai Osiridos = Plutarchi de Iside et Osiride liber: Graece et Anglice / Graeca recensuit, emendavit, commentario auxit, versionem novam Anglicanam adjecit Samuel Squire ... Accesserunt Xylandri, Baxteri, Bentleii, Marklandi conjecturae et emendationes. Source: Wellcome Collection.

173/338 page 161

$ΪΣΙΔΟΣ κ, ΟΣΙΡΙΔΟΣ. 16ΐ t τας <dbt Θε&ν $όξας, rl στα^ζμτίαν \azro'ψιαίζ άτόποις, Έταρ’ ^ΈλΚητιν όμοια 'ΠΓΰΤλα yivz- Tea (Ζ&λ τον αυτόν όμοό τι pgovov, οϊς Αιγόπΐιοι $ξά<ην ον τοίς οσίοιζ. h γαξ Άftlwncri νητευχτιν aJj γι/Μοαχίςο) θίτμοφοζίοις γαμαι καβήμψαι, κ) Βοΐύύ%>\ 2 τα της Άγαχας μίγαζμ χινχτιν, Έ- παχύη rlw εορτίιν ovcivlw όνομάζονίες, ώζ Sid tIw της Κόρης xctQodov ον όνχμ της Αήμητξος οντης* εςι qoMlw g$x (dti Γ]hendaa σπόριμος*, ον Άθνρ Aiyurijioi, Uvmivyi&va St ΆOlwcuoi, ΒotdQ q Ααμάτξίον χαλ£οτ. 3τ£ς q (ΐ&ζβς 'E<r- πίζμν οίκχντας iVopd Θεόπομπος ηγαό% ^ κα- Achaeae Cereris dicta efient. Nam ΜΕΓΑΡΑ ΚΪΝΕΙΝ eodem fenfu dici poffit et intelligi, atque ΑΝΑΛΑ- BEIN ΤΗΝ ΣΚΗΝΗΝ TOT ΜΟΛΟΧ, in Adis Apoflolicis. In his enim ad- ludit primus ille Marty rum ad^haec Teiba Prophetae Amofi, (cap. 5 $. 25.) DDife j-tdd ηκ οηκΐΜΐ ubi nefatem interpretantur ol ε£αομ£- xov\ec, ANEAABETE, fcil. in ma?nts fumebatis ut portaretis. *c Ad hunc iC morem (inquit S eldest. Syr tag. 1, i6 de Diis Syr is, cap. 6,) referendum li illud Str aborts,lib./p. de Qma?to,Nu- ii mine Periico apud Cappadocas: <c ~OANQN TOT OMAMOT HOM- «< ΠΕΤΕΙ, id eft, Simulachrurn Omani u in Fompa <uehitur\ ut Area Tefta- menti Judaeis, ita fere huj ufmodi Fana feu Σκαναι Idololatris-vid, plu- ra de hac re apud virum doctiiTimum/ iibro fupra memorato, 3 τ£ς ύε ττρός εσπέραν κ. τ. λ.] Ne- fcio quomodo, fed omrda haec de Hyeme et Acflate et Vere, de Phrygi¬ bus et Paphlagonibus Sec. quae ufque φάσκχσι leguntur, neutiquam mihi fa¬ ils placent; quippe Audoris argu- mentum impediunt potius, quam con- firmant et corroborant. Vide enim —-Aegyptii, iinmo ex Graecis nationibus multae, lugubres quof- dam triitefque ritus et ceremonias perficiunt Menfe Sationis,ad Ver?ilia- rum Orfum— Hinc arguere quidam volunt, Omnia haec Fru&uuin jam deheientium cauia inilituta primum- fuiife: et bene quidem; eit enim3 quod in his rebus folet effe maxi¬ mum ? veri quaedam fimilitudo* Ip- L fum$