Archives de l'Hôtel-Dieu de Paris (1157-1300) / Pub. par Léon Brièle, avec notice, appendice et table par Ernest Coyecque.

  • Hôtel-Dieu de Paris
Date:
1894
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Archives de l'Hôtel-Dieu de Paris (1157-1300) / Pub. par Léon Brièle, avec notice, appendice et table par Ernest Coyecque. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Augustus C. Long Health Sciences Library at Columbia University and Columbia University Libraries/Information Services, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the the Augustus C. Long Health Sciences Library at Columbia University and Columbia University.

    627/714
    non valeat jure testamenti, valeat lamen jure codiciliorum vel alio jure et racione quo et qua melius valere poterit et debebit. In cujus rei testimonium sigiUum curie Parisiensis presentibus litteris, adpetlcionem et requisitionem dicte testatricis, duximus ap- ponendum. Datum anno Domini miHesimo ducente- simo nonagesimo quarto, die sabbati anfe Bradones. — Gaufridus. Sur le repli : Collacio facta est. Original, parcliemin : A. P., 266, 12, 1337. *1038. 95 novembre i 395. Vente par Guillaume Calot, comme procureur de son heau-frère, Guillaume Poupot, à Robert le Scelleur, moyennant une rente de j6 livres 10 sous parisis, dont 16 liwes payables à THôtel-Dieu et 10 sous au vendeur, d'une maison rue Neuve. Universis présentes litteras inspecturis offi- cialis curie Parisiensis salutem in Domino. Notum l'acimus quod in nostra presencia constituti Guillelmus diclus Kalot, procurator Guillelmi dicti Popot, sororii sui, et Johanna, uxor dicti Guillelmi Kalot, soror dicti Guil- lelmi Popot, ut dicebant, asseruerunt quod dictus Guillelmus Kalot, virtute procuratorii sui, liabebat pleuam et liberam potestatem et auctoritatem tradendi domos et bereditates dicti Guillelmi Popot ad firmam seu ad loca- gium et modis aliis quibuscumque ordinandi de eisdem, sicut dictus Guillelmus Popot fe- cisset seu faceret si personaliter interesset, prout in dicto prociu-atorio plenius conlinetur; asseruerunt eciam et recognoverunt in jure coram nobis quod dictus Guillelmus Kalot, tamquam procurator dicti Guillelmi Popot et ipsius Guillelmi nomine, tradiderat, quita- verat et concesserat exnunc in perpetuum ad HÔTEL-DIEU. annuum censum seu redditum perpetuum Roberto dicto Sigillatori, de vico JN'ovo Béate Marie Par[isiensis], et Margarete, ejus uxori, eorum beredibus et causam ab eis habituris, quamdam domum prout se comportât ante et rétro, in longitudine et latitudine, alto et basso, cum omnibus suis pertinenciis et pen- denciis et adjacenciis, cum omni jure, accione reali et personali, proprietate, possessione, saesina et dominio et caducis que possent ac- cidere dicte domui et ejus pertinenciis, que et quas dictus Guillelmus Popot habebat et habere intendebat in dicta domo, que domus sita est in vico Novo Béate Marie Par[isien- sis], contigua domui heredum defuncti Rogeri Sigillaloris ex una parte et domui Auberti Sigillatoris ex altéra, videlicet pro sexdecim libris et decem solidis parisiensium census seu redditus annualis, quos dictus Robertus et ejus uxor vel illi qui ab ipsis causam babebunt, reddent et solvent quolibet anno, quatuor terminis Parisius consuetis, Domui Dei Parisiensi sexdecim iibras parisiensium et dicto Guillelmo Popot vel ab ipso causam habentibus, decem solides parisiensium, et ponent et implicabunt circa dictam domum talem melioracionem qualem dictus Guillel- mus Popot debebat ponere et implicare, ut dicebant, tali condicione inter eos apposita quod si contingat dictum Guilielmum Popot in propria persona redire Parisius tempore venturo et sibi placeret rehabere dictam do- mum, ipsam poterit libère rehabere, solvendo prius dictis Roberto et ejus uxori aut eis cau- sam habentibus seu eciam habituris ab eis, omnes sumptus et misias quos posuissent et implicassent circa melioracionem dicte domus et pertiuenciarum ejus, et de ea posset idem Guillelmus suam plenariam facere volunta- tem, super quibus misiis et sumptibus crede- retur dicto Roberto et ejus uxori per eorum 70
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3