Archives de l'Hôtel-Dieu de Paris (1157-1300) / Pub. par Léon Brièle, avec notice, appendice et table par Ernest Coyecque.

  • Hôtel-Dieu de Paris
Date:
1894
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Archives de l'Hôtel-Dieu de Paris (1157-1300) / Pub. par Léon Brièle, avec notice, appendice et table par Ernest Coyecque. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Augustus C. Long Health Sciences Library at Columbia University and Columbia University Libraries/Information Services, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the the Augustus C. Long Health Sciences Library at Columbia University and Columbia University.

    634/714
    hanue : les queles devis mesons sont à i'Os- tel Dieu de Paris, si comme elle disoit; les quiex cent et dis souiz de cens ou chascun an de rente desus diz la dite Jehanne, pour ce devant nous présente, esclianja en juge- ment et recognut lui de son gre' et de sa vo- lonté', sanz nul pourforcement, avoir permuez et escliangez et en nom de permutacion [et] d'eschange quittez et delessiez à touz jourz dés orendroit, du tout en tout, but à but, sanz soltes nulles, et tout le droit, saisine, pro- priété', possession et toute l'action réelle et personelle et toute autre que elle avoit et avoir peet ou devoit en iceus, c'est asavoir au mestre et aus frères de la dite Meson Dieu de Paris et à leur successeurs, à avoir, prendre, lever et perpetuelment recevoir ou nom de la Meson desus dite, chascun an, aus termes, en la manière et en la fourme que la dite Jebanne les prenoit, de eus, de leur succes- seurs ou de ceus qui auront cause de eus, c'est asavoir pour cent et dis soulz de parisis, touz premiers pris tentost empre's cinc poi- tevines de fonz de terre, de la sonme de dis livres de parisis de cens ou de rente que les diz mestre et frères, au nom de la dite Meson Dieu, avoient, prenoient et recevoient touz les ans, aus quatre termes en l'an à Paris acoustumez, sus la meson Jehan le Peelier, assise à Paris en la rue qui est dite Quiquem- poit, joingnant d'une part à la meson Robert de Mouci et d'autre part à la meson Thoumas d'Espernon^, et abute.par derrières aus murs Saint Magloire, en la terre et en la censive Saint Ladre de Paris, si coume l'en dit, à avoir, lever et possuivre chascun an à touz jourz, aus termes devant diz, de la dite Je- hanne, de ses hers ou de ceus qui de lui au- ront cause, en i-ecompensacion et en eschange des cent et dis soulz de cens ou de rente de- vant diz, sus les deus mesons desus nomme'es, si conrae elle disoit, promettent oblijant especialment en contre plage deus mesons entreten[en]z que elle disoit soi avoir 'en la dite rue Saint Landry, tenenz d'une part à la meson Dyemengin le Lorrein et d'autre part à la meson mestre Symon Boel, charchiées en dis deniers et maaille de fonz de terre tant seulement En tesmoing de ce nous avons mis en ces lettres le seel de la Prevosté de Paris, l'an de grâce mil ce nii dis et huit, le samedi après les huitienes de la Chandeleur. — Boisi? Cotes au dos : a, coniemporame : Littera de c et X solidis annui census super domibus de Coluvera, escambiatis a Johanna de Ferreriis. b, xiv' siècle : Super domo magistri Pétri Sue. . .s et magistri Henrici. c, xv' siècle : Maistre Henry Mauloué. d, xvif siècle : Rue du Chevet Saint Landry. Oi'iginai, parchemin : A. P., iSa, B, 897. **1049. 17 avril lagg. Renonciation, passée sous ie sceau de i'ofTicial de Paris, par Jeanne, femme de Gautier Poiag-i'Ane, bourgeois de Paris, à ses droits sur une maison de la rue du Sablon, tcpro eo videlicet quod dicta Johanna erat ultima censuaria in dicta domo et quia non expe- diebat ei reparare seu reficere dictam domum. . . d -. Cote contemporaine, au dos : De quitacione domus que sita est in cuneo vici Sabuli. Original, parchemin : A. P., 2 , Aa, 89. Epernon : Eure-et-Loir, arr Voir plu^haul loâa. Chartres, cant. Maintenon.
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3