Itinerario, voyage ofte schipvaert, van Ian Huygen van Linschoten naer Oost ofte Portugaels Indien inhoudende een corte beschryvinghe der selver landen ende zee-custen ... waer by ghevoecht zijn die conterfeytsels vande habyten, drachten ende wesen ... met die ... boomen, vruchten, kruyden, specereyen, ende diergelijcke materialen als ooc die manieren des selfden volckes ... / [Jan Huygen van Linschoten].

  • Jan Huyghen van Linschoten
Date:
1595-1596
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Itinerario, voyage ofte schipvaert, van Ian Huygen van Linschoten naer Oost ofte Portugaels Indien inhoudende een corte beschryvinghe der selver landen ende zee-custen ... waer by ghevoecht zijn die conterfeytsels vande habyten, drachten ende wesen ... met die ... boomen, vruchten, kruyden, specereyen, ende diergelijcke materialen als ooc die manieren des selfden volckes ... / [Jan Huygen van Linschoten]. Source: Wellcome Collection.

    17/544 page 1
    oomen, Vruchten, Kruydẽ, Speceryen, ende Y Glende int Vaders lad in de eeiſte juecht / en gheneycht Ii, Zynde tot leſen vꝛeeimde dingen van Landen ende gheſchiede⸗ N J niſſen, waerinne beſundere wel ee behagben ende vermaeckelitk⸗ ö hept Hadde / niet ef grooter ver⸗ weckinghe der begeerten om vꝛeenide eñ onbe⸗ 2 8 d N EN @ N ö te verſoecken / om daer Hoor eenighſins mijn affectie te ghenoeghen / hebe ghereſolveert mp eenighen tit te ab enteren van t Vaderg· land / ende tonverſatie van Vꝛienden ende Maghen / hoewel het wip ſwaer viel / doch de verhopinge van dattet ſoude moghen weſen / een bluſſinge minder luſt / hebbe np epntelicken ghetrooſt fulcks te aenveerden / vertrouwẽde op den Hee⸗ re / dat hy mijn voornemen ſoude helpen vol⸗ bꝛengen; zijnde met deſe gedachtẽ ef teenemael gereſolveert tſelfde te vervolgen / hebbe oozlof gercreghen van mijn OQuders / die doen ter tijt reet weſende oni ſcheep te gaen / my begeven in een Ploot Schepen / die ghereet lagen by't Ey⸗ landt Texel / om naer Spaengien eñ Portugal te varen / op een Schip dat naer S. Lucas de was naer Siwilliẽ te reyſen / daer it twee Bꝛoe⸗ ders hadde woonen / die daer ettelicke Jaren gheweeſt waren / om alſoo beter te recht te ko⸗ men / eñ met heure hulpe die ervarentheyt van t Landt / ende Spaenſche tale te tryghen. Den 6. Detember / anno 1579. zun Wp unt dun De, Texel gheſeylt (wefende in compaugie by naeſt Inn 80. Schepen) onfen tours nemende naer Spã⸗ temb. zijn 4 ‚ ent gien. Den 9. van die felfde liepen Wp door die 12. hebben geſien den hoeck genaemt die Cabo de Finiſterra. Den rs ſaghen het Landt van Sinita, oft anders die C. de Rocxent, alwaer die Revier Tegio ofte Tagus inde Tee loopt / aen welclie gelegen is die vermaerde ſtadt van 1 Iiſ bonen; aldaer ſommige van onſe Vlote in liepen / ende van ons ſchepden. Den 17. ſagen den hoeck ofte de C. De lan Vincente. Den 25. op Herſdagh guamen binn die Revier van 8. Lucas de Barrameda, alwaer ick twee ofte dꝛie | daghen vertoefde / ende voer Haer naer / nae Dez 1 f villien / daer ick atriveerde den eerſten Janua⸗ | rij / anno do. eñ vont aldaer mynen cené Bꝛoe⸗ | der / overmidts den anderẽ gherepſt was naer t Hof van Spaengien tot Madꝛid / eñ hoe wel ick ſonderlinghe luft hadde terſtont vooꝛder te trecken / dan dooꝛ ghebzeck van de Spaenſche tale(ſonder welcke men qualick can over wegh blpven / om die ervarentheyt bande ſpꝛake wat te tryghen; Binnen middelen tyden ghebeur⸗ dt̃t / als dat in Poꝛtngal afiyvigh wert die Co⸗ f mugh Don Henrick, den laet ſten uyt die Poꝛ⸗ e tugaloiſthe ſtanume / dooꝛ Wiens doot daer een dont 775 groot opꝛoer en oneenigheyt op ſtondt / over⸗ Lon yes ſücteſſoz den Coningh van Spaengie Philips zalf pus zijn Suſters Soon; Niet tegheuſtaende die Poꝛtugaloyſers / zijnde alte os doodt Ppäs den bande Spaenfche natie / hebben daer meeſt teghen gheweeſt / ende ghetcoꝛen tot haren Co⸗ ningh Don Antonio, Prior de Ocrato, welche was des overledẽ Coninghs Broeders Sone; Dit verſtaende den Connigh van Spaengien / heeft hem terſtont ghereet ghemaeckt om in perfoone te gaen naer Poꝛztugael die Croon te ontfanghen / ende fout Loor ut den Wertogije van Alva met een hepꝛ voltlis / ende bele gewas pende om alle opꝛoer ende tweedꝛacht te ſtillẽ / eñ heeftet eeuf deels met ghewelt / eeuſdeels met geſchencken / giften eñ gaben onder zijn ſubjerc⸗ tie ghebꝛacht / upt welcke oozſake veel voltkig trock upt Sivillien en alle wegen der waerts / alſt gemeenlick geſchiet / die menſchen genencht zijnde tot veranderinge ef nieuwighedẽ / onder welcke mijn Bꝛoeder door opꝛupen va andere, oock heen is ghetrocken / reyſende eerſt naer t Hoff van Spaengien / dat dot ter tijt ghecomẽ was in de Stadt van Badaſos, die upterſte frontier Stadt van Spaengien aen Poztugal⸗ meenende aldaer eenighe verbeteringhe te trp⸗ ghen:maer daer tomende / waſt in Portugal al gelliſt / ende alle opꝛoereu neder gheleyt / enn Don Antonio verdzevt / den Coningh Philipe pus doo? geheel Poꝛtugal Loo? Coningh aen⸗ ghenomen / Waer dooꝛ mijn Bꝛoeder zin pꝛo⸗ pooft vã naer Poꝛtugal te gat berãdert heeft / ende begaf hem by eenen Ambaſſadeur / die van ſConinghs weghen naer Italien ſoude reyſen / met welcken hy heen is ghetrocken / en come de in Salamanca, is krant gevallen van een ſiecte die Doen ter tijt vegneerde in geheel Spaengiẽ⸗ ghenaemt Tavardilha, daer veel dupſenden af ſtoꝛven / als oock mijn Bꝛzoeder. * Annós
    No text description is available for this image
    No text description is available for this image
    No text description is available for this image