Volume 2

Arte ostetricia ... / di G.G. Stein ... ; tradotta dal tedesco coll'aggiunta di alcune osservazioni preliminari da G.B. Monteggia.

  • Stein, Georg Wilhelm, 1737-1803.
Date:
1805
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Arte ostetricia ... / di G.G. Stein ... ; tradotta dal tedesco coll'aggiunta di alcune osservazioni preliminari da G.B. Monteggia. Source: Wellcome Collection.

    22/254 (page 18)
    iS 6o. Pu6 il parto essere manifestamente preterna- furale o no ( 59. ). Ne’parti manifestamente pre- tfernatiira]i entrano printa i piedi, od altre parti del feto nell orificio dell’utero, fuori della testa. Ne’ parti non manifestamente preternaturali entra la te- ^sta per iaprima all’orificio dell’utero in una situa- zione o direzione falsa. Se pertanto si presentano al parto altre parti, fuori de piedi, o veramente la te~ sta in cattiva situazione, bisogna fare il rivolgimen- to del feto; cio^ , cangiarne la situazione in modo, che esca prima di tutto' co’piedi per l’orificio dell’ utero. $. 61. Dunque per eseguire il rivolgimento *del fe- to bisogna raggiungere i piedi, per raggiugnerli biso- gna cercarli, e per cercarli bisogna sapere dove tro- varli, affine di non por mano in fallo, od arriva- re anche a credere, come diverse comari fanno, che il feto manch! de’piedi. 6z, Ma questo tuttavia non basta, richiedendosi inoltre di sapere, come vuol farsi il rivoleimento, senza di che falsamente lavorando colle mani si ca- gionerebbero per lo meno degli inutili dolori; di piii convien priina conoscere a dovere quäle sia la situa- zione del feto n6ll utero per servirsi della mano che torna piii comoda, per usare tutt’i riguardi alla ma- dre del feto, e per poter effcttuare l’operazione con sicurezza, facilitä, e buon esito. Perche anche in questo caso dal primo passo dipende tutta la danza; e se i piedi si tirano in cattiva situazione, l’operazio- ne non riesce puntoc 6 jtf