Praktische Beobachtungen über die Schweferäucherungen ... / Aus dem Französischen übersetzt von Joseph Wächter.

  • Jean de Carro
Date:
1819
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Praktische Beobachtungen über die Schweferäucherungen ... / Aus dem Französischen übersetzt von Joseph Wächter. Source: Wellcome Collection.

    159/228 page 151
    •Omtbert neun ttnb nicrjigfler (Einem jungen SRanne oon oier unb $toan$ig Säften, fcro^uloö/ obgleich t>on gan$ gefttnben iiltetn geboren , unb ttbrtgenö attrf) felbft fe^r gefunb , tjl feit oter$efjn S^h* ren ber rechte guß mit einer feuchten, häßlichen gleite be* beeft, bie 0chuppen, Prüften, ©efchnmre, unb eine 9)?enge toar$enahnlicher (Erhöhungen btlbet/ bie einen abfcfeeuJicfyen ©erttd) oerbreiten. 0ein ©eftcht toar mit fleinen gurun* fein gan& überfaet. (Er fmtte toenig gebraucht; bie £3 ab* ner 23äber aber, unb jene $u i e)!:an/ mit einiger (Er¬ leichterung. (Er fing am 22. Sunt) bie Räucherungen an, unb nahm beren bid $utn 10. 2luguft ftittf unb brepßig. SBahrenb biefer 23ehattblung, mit ber ich nach achtzehn Räucherungen , bie ohne befottbern (Erfolg geblieben toaren, Anfangs ben ©ebraud) ber ^piummer’fchen Rillen, am 23* Sulp jenen be3 (EorroftoS, ben er noch fortfe|te, oerbanb, unternahm er eine Reife nach Ungarn, unb ba er am i3. ?(ugttfl nach ^eft reifen mußte, fo nahm er ftd) oor, bep feiner Ritafebr nad) SSBien, biefe $3ehanbfung oan Reuem anjufangen. £>hnflecic*)tet nothwenbigen Unterbre* chungen, hat flch biefeö gräßliche Übel hoch fo gebefftrt, baß nun an feiner ©enefung faum $u jtoeifeln iff. •Ounbert unb fnnfjigftci; galt. (Ein Reifettber, oier uttb oier$ig $afyte alt, mtt höbtg titeller 93erflopfung, unb fo lange er nüchtern ifl, mtt 0dnoinbel, tote auch mit rheumatifchen 0cbmer$en an bett Firmen unb 0d)enfeln behaftet, bie auf bie (Einreibung beö Dpobelboc fajl immer ttachgelaffeit, ^atte fafl feit brep 3al;r^n an ben Firmen unb deinen einen fl echten artig eit ?lubfchlag, ber oiel arger getoefen mar, unb auf ben ©e*
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3