Licence: Public Domain Mark
Credit: Adversaria medico-philologica. Pt. XIII. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.
5/5 page 100
![bvaayduXrjTos, hard to be recalled, viz. to health (compare avuK\t)ou, tvavd.KXriTOi'). In Dioscorides,1 bvaaya<\t'iTu>i e\en‘ means to be hard to be recalled to their senses, not to their health. bvaaraasevaaros, hard to be restored, viz. to health.2 bvauycio<pa\ros, one that recovers his health with difficulty, opposed tOeiai cl(TijiaXros.3 bvaanos. See bvai)vios. bvaairoraruoraTut, hard to be restored, as a fracture or dislocation.* bvaanospiros, hardly able to give an answer to a question, as a person affected with lethargy.5 * 7 bvaapeoreui, to be indisposed, distinguished by Actius® from Ttvperrm, to have a fever, inasmuch as a person who is bvaapearwy is still able to go about his usual work. bvouptorriais, indisposition, malaise, rendered by Ctelius Aurelianus “ corporis displicentia.”' bvabia<pnpt]aia, a difficulty of dispersing or dissipating, not neces- sarily relating to perspiration.8 * _ • bvobin<pi>pr)Tos, hard to be dissipated or discussed,® not necessarily relating to perspiration.10 bvabitytproi sarafopa, applied to the deep sleep of lethargy.11 * * 14 * 16 (See the next word.) bvoeyeprm, hardly able to be roused, as a person affected with lethargy j1® bvatyepTui cirrus, applied to the deep sleep of coma, to huaiyeprov, used as a substantive, the quality of being hard to rouse™ huofKOipficii’Tos Sv<7€*0fp/iaiTtt)j^ (adv.), hard to he warmed, bvaesironrot, hard to be brought to suppuration, as a tumour.1' > < l)e Venen.,’ cap. 1G, tom. ii, p. 28. 1. 5, ed. Sprengel. 1 Alexander Trail., xii, cap. ult., p. 776, 1. 33, ed. Basil. 3 Pseudo-Hippocrates, ‘ De Alim.,’ § 28, tome ix, p. 108, 1. 12, ed. Littrc. 4 Pseudo-Unlen, * Introd ,’ cap. ult., tom. xiv, p.7‘J2, 11.4, 7 ; p. 796, 1. ult. i Paulus jEgin., ili, 9, p. 28 B, 1. 7, ed. Aid. » v, 5, or ii, 1, 5, p. 191, ed. H. Stepli. 7 «Morb. Cliron.,’ iii, 6; v, 10, 11, pp. 463, 583, 600. s Cassius, ‘ Problem.,’ § 66, in Idelcr’s * Med. et Pliys. Gr. Min., vol. i, p. 163, 1 31 » Paulus .Egin., iv, 18, p. 63 B, 1. 37 ; Theophnnes Nonnus, ‘ Cur. Morb.,’ c. 242, vol. ii, p. 244, 1. 2, ed. Bernard. 10 Galen, • De Alim. Fncult.,’ i, 23, tom. vi, p. 536, 1. U; Stepbanus Athen., «Comment, iu Gal. Therap. ad Glauc.,’ in Dietz, ‘ Schol. in Hipp. et Gal.,’ vol. i, p 274, 1. 2 j p. 285,1. 13, p. 300, 1. ult. n Galen, ‘ Defln. Med.,’ c. 235, tom. xix, p. 413, 1. 5. i2 Paulus jEgin., iii, 9, p. 28 B, 1. 7, ed. Aid. , •3 Tlieopbancs Nonnus, ‘ Cur. Morb.,’ c. 29, vol. i, p. 114, 1. 1, ed. Bernard. 14 Tbeophilus, ‘ Comment, in Hippocr. Aphor.,’ ii, 3, iu Dietz, 4 Scbol. m Hippocr. et Gal.,’ vol. ii, p. 297, 11. 20, 21. . T. , « Autyllus, in Oribasius, ‘ Coll. Med.,’ x, 13, tome ii, p. 413, 1. 1, ed. Daremb.; Palladios, ‘ De Febr.,’ cap. 19, p._6G, 1. pen., ed. Bernard. 16 Antyllus, ibid., cap. 29, p. 451, 1. 4. n ,r , , . >7 Paulus vEgin., iv, 18, p. 63 b, 1. 37 ; Tbeopbanes Nonnus, ‘ Cur. Morb., c. 242, vol. ii, p. 244, 1. 1. (Reprintedfrom the ‘British and Foreign Medico-Chirurgical Review,’ Oct., 1872.)](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b22460500_0006.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
