Die pneumatische Schule bis auf Archigenes / in ihrer Entwickelung dargestellt von Max Wellmann.

  • Max Wellmann
Date:
1895
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Die pneumatische Schule bis auf Archigenes / in ihrer Entwickelung dargestellt von Max Wellmann. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University.

    58/252 page 52
    If'Xißtg (v XQOXIHfOLOlV t) Xttl XQa/l]Xo) dn]Q[iivai, dnoaixir), atpvyiiol i« ngöi- tk f/tyäXot, xtvol, nvxvoraxol, öxotov xi avvtXrjXa/xivoi. . . . i(f>' y (sc. dto- fAaOlr)) uvanvoi HtQ^i], ähpog, yXtiia- Or\g Jjjpdrjjs, imf^viiCrj \pv/nov i]ioog, yvtö^irjg dnooir], ßr]% ^ijot) icc noXXu. Hv äi xi ävayrjTUi, (fXiyiia üqnaidig i) inöyoXov xaxaxooig i) äiaifxov av- 9-rjQov aipoöqcc xbät iaxl [xbdiai/jov]1) xtöv aXXiav xdxiov. Hv äi (nl xb davaxüiäeg imäiäöj, ccyQvnvh], vnvoi OfAixaol vaidool xaj/iaxioättg, ipavxaoCai d'ivrtxoi, naQciXtjQot xr\v yviö/LirjV, ixaxaxixol ov fiäXa. dytKoalrj tüv nantovxwv xcixcöv . . ■ axqa ijjv/gd, ovvjres ni- Xiävol, ynvnol)' Gipvy/jol fiixgol, nvxvöraxot, ixXtlnovxtg, tvxt ay%ov xovxov oXl&gog' ißäofjaioi, yäg tb nXiov 9vrjxov<uv. Hv äi xoxt inavaifiigrj 7) vovGog xaC xi ig dya&bv xginrjxai, aifxogg'a- yti] Xäßgog ix giviüv, xotXir)g') lxxagal;ig noXXiäv /oXwäiiov, in- dipQiov . . . toxi äi bxt xetl ig ovga ixgäntxo . . xtjv fitv ig ivxtgov i) xvaxiv xb änb xtjg nXtvgrjg nagogt- xtvftfj nvog, ig fiiv xb 7ictQcivx(xa igrjioav änb xrjg ntginvtvfjovt'rjg . . . rjv äi ig xbv nvsv/uova bg/uijarj xb nvog, tlalv o? äntnviyr\Gav . . . ') Wil. 2) Wig. ilygvnvoi Hds. s) xoiXCr) Hds. yfibv iTlKfiQit. igvägbv äi1) xov- xoig xb ngbaumov xa\ fiaXiaxa tb firXcf gig *«*' dxgbv aifiovxai, (f>Xi- ßtg iv xQoxttifOig inxjQfiivai, ävogigta, ävancvor »tgpr), yXiöaarjg fyooxi);, yiiv/gov väaxog, /jäXXov äi aigog iniftv/uta- /Srjl f)?e«. ei äi xal dva- yßür\ xi, iiqgüStg, xaxä/oXov, 'iaxiv oxe xaC äiaituov dvO-rjnbv aifbägu, o2) x«l xuxiaxbv iaxiv. El S' int xb &av«xiäSeg (jinoiev, äygvnvia owedoevei rj vnvoi Ofiixooi xcüfictxojäeig- xal tfMVTttalai naoaXr)- qois) xr)v yvoj/xr/v, ov nuvv aia&avö- pivot rtov 7iciq6vxojv xttxüv. dxqa xpvxgct, owxtg ntXidvoX xal ygvnov- /.iivot*) xixaQiaioi rj xb nXiiaxov ißöo/u.atoi ovxoi ccno&vrjOxovOiv. El 0 int xb äyct&bv xginaixo r] vöaog, alfiod&ayia XaßQogi) ix (>ivm< ctxoXov&tir) xoiXCug ixxäoai-ig 7ioXX(üv XoXiüäiov xal äipQcoädüv 'ioxi ä' ore /JfxaßXrjdtiarjg tlg nvov^) xr]gifXeyfio- vrjg, ätd yaaiQog 7} dl' ovgwv xb niov Ixxolvtxai, xal avxCxa xmv byX^oiöv QVtxai. il äi [lg xbv nvtiftova bp/urjoeie, äSoütog i] äninvi^tv i] fttxa nävv '/aXtniöv avfinxoiixäxiüv tlg <f,9t- Giv fjttrHoxaxut. •) fehlt in ed. 2) Ort W. ed. 3) TtaQaXXrjXoi ed. cf. Aret. 4) Wil. ygv7iovvxai W. 5) Xavgog W. ed. 6) nvog W. niov ed. Drei Sätze des Aetius fehlen bei Aretaios, nämlich die Bemer- kungen, dafs die Lunge, wenn sie auf das Herz drückt, Erstickungs- fälle hervorruft, dafs die Lungenkranken nicht nur nach kalter Luft, sondern auch nach kaltem Wasser Verlangen spüren und dafs bei dieser Krankheit schon am vierten Tage der Tod eintritt. An sich sind diese Zusätze untergeordneter Natur, und man könnte leicht geneigt sein, sie als Zuthaten des den Aretaios excerpierenden Autors gelten zu lassen. An Bedeutung gewinnen sie erst dadurch, dafs die
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3