Das kleine Kind vom Tragbett bis zum ersten Schritt. Ueber das Legen, Tragen und Wiegen, Gehen, Stehen und Sitzen der kleinen Kinder bei den verschiedenen Völkern der Erde / Beobachtungen und Studien von H. Ploss.

Ploss Hermann Heinrich, 1819-1885.

Date:: 1881

Credit: Das kleine Kind vom Tragbett bis zum ersten Schritt. Ueber das Legen, Tragen und Wiegen, Gehen, Stehen und Sitzen der kleinen Kinder bei den verschiedenen Völkern der Erde / Beobachtungen und Studien von H. Ploss. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Royal College of Physicians of Edinburgh. The original may be consulted at the Royal College of Physicians of Edinburgh.

50/133 page 37

$i?er()aut>hmc\cn K’v ts'^c|cllid)aft füv Gvbhmbe 511 'iBevlin 1880 ©. 32;')), bev unter (nberem uom ^•amilteiüebcn bcrfelbcn l'aiit: „Stctd unirben bie ^Tnuen mit ©üte e^nnbelt, aud) bei frt)'t alten 33evatf)nni^en um 3tatt) gefragt unb bie ilinbev büvfen weben, nnvS fie unilten. (5)eben jebod) bie il'anberungen ber Jnbinnertruppö nnd) mcitcren (Segenben m, 10 l'teigevt fid) auef) bie 9)tüt)e bed .)^inbcrtragen^ für bie ^-rnu. ©0 fugt licolaö ©aen,3 in ber 3eit)d)rift für (Sttjnotogie (1876): „®ic Snbianerfrauen n Territorium oon ©an )Diartin (^Bereinigte ©taaten non (Sotumbia) in ©üb= ■merifa merben auf ))teifen mit ben 35orratt)en unb ben ^inbern betaftet. ©et)r i;ft trügt bie fogi^i' 5’oci ilinber, einä, gemöf)nlid) baä sroeitjüngfte, oben auf •irer Labung oon 5>orrätben unb baö anbere am ^ntfe I)üngenb; tet^tereä ift ba§ ,1'inere unb liegt, faft inunerfort füugenb, an ber Sruft. (rä finb unter ben Uroölfern gemiffe einfai^e §ütfämittet gebriiuc^tid), um ers .Tragen ber iRinber 311 erteid)tern. ®ie 97otf) madjt erfinberifd;; bie medba^ f'sfeben ilorriebtungen, auf bie man bnbei oerfiet, finb freitid) roenig fompti3irt, bod) Jütten fie sumeift ben 3med, baä ©emidjt beä 5?inbeä oort()eitt)aft auf ^örper= fjeite 511 oertbeiten, ioetd)e nid)t gar 311 teid;t ermüben. Um einige 33eifpiete oor= Mifübren, brauchen mir nur auf eine 3(n3abt fübamerifa= %tfcber 3?olfsftämme 311 btiden. 33eim fübamerifanifd)en (isnbianerftamme ©uajajiira in ber ))Jrooin3 9)caranba§ fcn bem §tuffe ipinbarc faf) SSattiö, bafi bie ^inber, fo t-nge fie ©üugtinge finb, oon ben 2)Uittern in einem Tud;e toer einem breiten 33anbe getragen loerben, ba§ nad) Irrt einer ©ebürpe umgebängt rairb; in biefer Sage merben f' -.e Äinber jeber3eit, fetbft bei bäuätid;en 33efd;äftigungen, .-:im ©äugen 5ugetaffen. ©onft merben alte Saften auf itm Äopfe getragen, frei ober in einem ^orbe, ben ein Mreites ©tirnbanb auf bem 97acfen bütt. T)ie Sengua = nb Tobafrauen in iparaguai) fd;tagen (nad) T)emer= H9) (^g. 26) um ihren Oberförper eine au§ Stinbe ge= toebtene 3Jlatte, fe^en baä ^inb biuten hinein, unter= ;ü^en e§ oon unten her mit einer >^anb, mät)renb t)uupt= : bie oorbere ©eite ber 33mft bie Saft beä ^inbeä *;i tragen but. Ueber biefe ©itte ber Snbianerfrauen am 3aranoftuß berichtet Sieutenant Domingo i)]atino') fot= I I enbeä: -Les femmes portent leur enfants enveloppes Sei'fliW'Snbianctiu (Sübameiifa). ans le chiripa; elles les portent par derriere, pour Semcifa^. e pas erre genees et avoir le libre nsage de leur bras. Pour ceux cpü ommencent ii avoir un certaiii poids, il est iiecessaire, que le cliiripa Si(j. 26. “*111 ßnll«f. (l<i la .Soriete (le geo^rnjitiie. 1868. 2. 187. 1$