Dissertatio epistolaris de Diana Lysizōnō / Qua viro illustri amplissimo et consultissimo Nicolao Stampeel ... Nuptias a viro nobilissimo ac spectatissimo Nicolao Present ... cum ipsius filia natu maiore nobilissima decore iuxta ac virtute lectissima virgine Anna Elisabetha Stampeel celebrandas felices vovet faustasque m. Iulius Carolus Schlaeger.

  • Julius Karl Schläger
Date:
1735
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Dissertatio epistolaris de Diana Lysizōnō / Qua viro illustri amplissimo et consultissimo Nicolao Stampeel ... Nuptias a viro nobilissimo ac spectatissimo Nicolao Present ... cum ipsius filia natu maiore nobilissima decore iuxta ac virtute lectissima virgine Anna Elisabetha Stampeel celebrandas felices vovet faustasque m. Iulius Carolus Schlaeger. Source: Wellcome Collection.

    16/72 (page 16)
    EREPTAE. PRIM. AEDES. MAR. CONSTRVATVR. IMP. Neque vero hanc folam ob cauffam, modo quam indicavimus, fed propterea quoque iilud meruit cognominis, quod non fecus ac Diana parturientibus fuum non denegare exiftimabatur auxilium, rite ab illis invocata? ut mulier facit apud TERENTIVM (x): luno Lucina, fer opem ! ferva me obfecro! Immo ex hocipfo ejus officio nomen Iunonis Lucinae derivandum praecipit M. VARRO (y) : Fafia igitur a juvando luce, luno Lucina: a quo parturientes eam invocant. Iunoni fuccedat deliciarum ac voluptatum omnium Dea, in hunc noftrum referenda cenfum, quia.Lycophroni (z) Σχοινιά audit. Graecum enim nomen hoc in latinum converti debet, Cinxia. Scholiaftes quidem, ut a junco ita credamus appellatam, auflor nobis eft. Σχοη/fc, ait], ΆφξοΆτηε i??/&?- rov, oT< i) σχοΊνος βοτοίνη μασσωμένη, rovs cSovrocc μεν κχ^οάξβί, κιν& $ε τΤξοε Α- φξοΰΐσιχ. Schoenis, Veneris e Η cognomen, quod juncus dentibus fraftus iisdem nito¬ rem conciliat, tfad Venerem incitat. Verum, qui ISAAC. TZETZEM novit: Ly¬ cophronis interpretem, noverit quoque, quamfaepiffime eum nugas vendere le~ floribus ? nec vitio dabit nobis, li haud idem ientientes cum Graeculo homine facimus divortium, argumento indufli haud infirmo. Pro nobis enim, Σχοινί- ie* Cinxiam interpretantibus, facit, quod σχοινίον cingulum fignificare fubinde, ex verfione bibliorum, feptuagintaviralem quam vocant, intelligimus. Ea acceptione bis legitur ibi, apud Efaiam (a) nempe & in leremiae epiilola (b),. quaeBaruchi jungi folet vaticiniis. Quamquam enim aliorfum, atque nos fa¬ cimus, iilum leremiae locum accepit IO. SELDEMVS (c) : habeo tamen con- fentientem, qui in iilud argumentum prae ceteris inquiiivit, MART. de ROA (d)$ quocum faciunt OLYMPIODORVS (e) & DAN. FESSELIVS (f). Hi omnes (x) In Andria A&. III. Sc. I. v. 15. Conf, A- delph, A&. III. Sc. 5. v. 41. (y) Lib. IV. de Ltngna Latina p. m. ig, (z) In Alexatidra V. 83 r, (a) Cap. III, 24. (b) v. 42. 43. (c) De diis Syris Syntagm. II. cap. 8· Pa§· 311· (d) Singulariam Part. I. lib. III, cap. C» IC· Part. IL lib. IV. cap. 6.