Copy 1, Volume 1

Beschrijving van alle de heelkundige operatien, naar de beste en nieuwste wijzen ... / In het Hoogduitsch uitgegeeven, en met aanmerkingen verrijkt, door Dr. C.F. Ludwig ... En nu in het Nederduitsch vertaald, en met veele aanmerkingen vermeerderd, door W. Leurs.

  • Le Blanc, Louis, approximately 1725-1780.
Date:
1790
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Beschrijving van alle de heelkundige operatien, naar de beste en nieuwste wijzen ... / In het Hoogduitsch uitgegeeven, en met aanmerkingen verrijkt, door Dr. C.F. Ludwig ... En nu in het Nederduitsch vertaald, en met veele aanmerkingen vermeerderd, door W. Leurs. Source: Wellcome Collection.

    101/346 (page 87)
    Het zagtlijk zamentrekken en de verettering , welke deze Ibortvan doorgetrokken draad veroorzaakt, verteert allengs het geen met den draad onderfchept is , zo dat deze den vijftien^ den, twintigllen, of vijf en twintigllen dag van zelven afvalt en de fistel volkomen geneest. Gedurende de behandeling kan de lijder gaan, wandelen, zijne zaaken verrigten en behoeft geen ftrengen leefregel in agt te neemen , waar^ op bij de eerste wijze van opereeren-naauwkeurig gelet moet worden. ' ' I ' ’ Ik heb verfcheiden fistels op deze wijze'gepee- zen ; onder anderen genas ik eenen leerjongen van eenen finid, welke eene fistel had met ver- fcheiden fistelkanaaien en eeltagtige deden ver- zeld, in minder dan eene maand, zonder dat hij eenen bijzonderen leefregel hield,'en zonder het fmeeden én paarden beflaan te' behoeven na te jaaten. • De Heelkunst en het menschdom moeten het den heer f o u b e r t met erkentenis dank weeten, dat hij deze wijze van de fistel te opereeren vernieuwd en tot volmaaktheid gebragt heeft. Men kan zekere-foorten van fistels met bijtmid- delen behandelen en geneezen, anderen met den looden draad, en wederom anderen met het fnij- dend inftrument. De keus , om het behoorlijk goed den lijder de eerste wegen door bekwa ara e Cljsmata te ontlasten. En wanneer dezelve na deope. mie ter ftoelgang genoopt word , moet men het verband alvoorens afneetnen, en na de ontlasting de wond met eene fpons, in laauw water en wijn gedoopt, zuiveren ea op nieuw Terbioden. ] F4