Copy 1, Volume 1

Beschrijving van alle de heelkundige operatien, naar de beste en nieuwste wijzen ... / In het Hoogduitsch uitgegeeven, en met aanmerkingen verrijkt, door Dr. C.F. Ludwig ... En nu in het Nederduitsch vertaald, en met veele aanmerkingen vermeerderd, door W. Leurs.

  • Le Blanc, Louis, approximately 1725-1780.
Date:
1790
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Beschrijving van alle de heelkundige operatien, naar de beste en nieuwste wijzen ... / In het Hoogduitsch uitgegeeven, en met aanmerkingen verrijkt, door Dr. C.F. Ludwig ... En nu in het Nederduitsch vertaald, en met veele aanmerkingen vermeerderd, door W. Leurs. Source: Wellcome Collection.

    218/346 (page 204)
    ,, ting 5 de toevallen aanhielden en dat de lijder 5, zeer moeilijk adem haalde; dat hij zeer hevige ,, pijn op de gewonde zijde voelde digc. bij het 5, middenrif en dat er geen bloed meer uit de wond 5, kW-am, maakte hij, fchoon de pols zeer zwak ,, was en er reeds twee openingen in de borst 3, waren, evenwel eene derde op de plaats, die 5, men gemeenlijkdaartoe verkiest; de lijder werd „ genezen , niet tegenllaande al de toevallen, waar 5, aan hij uit dien hoofde onderworpen was, wijl. 3, men wieken jn de tegenopening gelegd had. ,, Een matroos kreeg eenen Heek met een mes 5, in den rug tusfchen de vierde en vijfde boven- 5, rib; hij wierp bloed uit en haalde zeer moei- 5, lijk adem. Scultetus, welke er tegenwoor- 5, dig was, toen dit voorviel, iloeg voor, hem ,, met den fcalpel een weinig laager eene nieuwe 5, wond te maaken, doch de omHanders waren 5, er tegen; den volgenden morgen lloeg hij den 5, lijder zelven deze operatie voor, die daar in be- „ willigde. ScuLTETus verzekert ons, dat 5, de lijder door dit middel zeer fpoedig geneezen „ werd C03). „ _lk wenfchte zeer, dat deze beide waarnee- „ mingen met een uitvoerig verhaal waren ver- 5, zeld geweest; het voordeel van de operatie der „ etterborst zou in dergelijke gevallen zonder „ twijfel daar door zijn bevestigd geworden. Hoe 39 kort ondertusfehen liet verhaal is, zo bewijst (03) [Zie beide deze waarneemingen, in de XLIII. en XLV. obs. bl. 443. en 450. van het laatst, en door G. DIGTEN verbeterd , iiitgegeeven werk \’an Schultetus, onder den naam van bei vermeer derde JVa^enhun der HeeU •meeiten, Amft. 1748.]