Copy 1, Volume 1

Beschrijving van alle de heelkundige operatien, naar de beste en nieuwste wijzen ... / In het Hoogduitsch uitgegeeven, en met aanmerkingen verrijkt, door Dr. C.F. Ludwig ... En nu in het Nederduitsch vertaald, en met veele aanmerkingen vermeerderd, door W. Leurs.

  • Le Blanc, Louis, approximately 1725-1780.
Date:
1790
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Beschrijving van alle de heelkundige operatien, naar de beste en nieuwste wijzen ... / In het Hoogduitsch uitgegeeven, en met aanmerkingen verrijkt, door Dr. C.F. Ludwig ... En nu in het Nederduitsch vertaald, en met veele aanmerkingen vermeerderd, door W. Leurs. Source: Wellcome Collection.

    250/346 (page 236)
    Voor dat men de trepaan aanlegt, flopt men den lijder de ooren met katoen of plukzel (^4). Als men dan het eerste verband en het plukzel behoorlijk en voorzigtig afgenomen heeft, om de wond niet weêr aan het bloeden te maaken, legt men den lijder op den kant van het bed, met het iioofd op een kusfen, dat met eencn verfcheiden reizen dubbeld gevouwen doek bedekt is en waar onder men eene tinnen plaat [ fchotel of plank ] Jegt. Hierop maakt de Heelmeester met den dia- mant eener Josfe trepaankroon een teken om de plaats aan te wijzen, daar hij de trepaan wil zet- ten. Als het fluk been, waarin de breuk is, vast en op geenerlei wijze ingednikt is, kan hij de kroon der trepaan regt boven de breuk zetten ; maar als dit fluk niet flevig genoeg is, moet hij ze ter zijde boven het gezonde been zetten en agt geeven, dat de kroon boven de fcheur van het been vatte Als dan neemt hij de trepaan, tegengegaan worden: en gebeurde het al, dat een (lagader- takje eenige hoeveelheid bloed ftortte, zo zal de onmidlij- ke onderbinding, of wel de drukking des vingers van eenen bekwaaiuen helper dit toeval fpoedig tegengaan. Zie ook SHARP aanm. bladz. 393. van swieten, apbor. §. 287. GEsscHER , oef. Heelk. D. UI. hl. 125. en meer an- deren.] (54) [Deze voorzorg , fchoon gering, is egter in de meeste gevallen onnodig. De meeste Lijders, welke ge- trepaneerd worden, zijn , door de drukking of belediging welke op het harde hersfenvlies plaats heeft en daardoor aan alle de bevatte dealen van het hoofd word medegedeeld, onvatbaar voor alle zinnelijke aandoeningen ; bij gevolg kan noch zal het geruis der booring op hun gehoor geen gevoel of fchade aanbrengen. ] (A) plaats, waar mende trepaan zetten moet, moet juist die zijn, welke of beledigd is , of onder welke de