Copy 1, Volume 1

Beschrijving van alle de heelkundige operatien, naar de beste en nieuwste wijzen ... / In het Hoogduitsch uitgegeeven, en met aanmerkingen verrijkt, door Dr. C.F. Ludwig ... En nu in het Nederduitsch vertaald, en met veele aanmerkingen vermeerderd, door W. Leurs.

  • Le Blanc, Louis, approximately 1725-1780.
Date:
1790
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Beschrijving van alle de heelkundige operatien, naar de beste en nieuwste wijzen ... / In het Hoogduitsch uitgegeeven, en met aanmerkingen verrijkt, door Dr. C.F. Ludwig ... En nu in het Nederduitsch vertaald, en met veele aanmerkingen vermeerderd, door W. Leurs. Source: Wellcome Collection.

    283/346 (page 269)
    De waarneeming, welke bourienne (*) ver- haalt van een oorlpronglijk valfch flagadergezwel der elleboogsflagader, welke door den fteek van eene bajonet geopend was en door de drukking geneezen werd, is een nieuw bewijs, dat men dit boven de onderfcbepping in de meeste gevallen moet verkiezen en dat men tot dezelve niet eer- der zijne toevlugt moet neemen , dan wanneer men de drukking reeds beproefd heeft. Het valfche naderhand ontflaane flagadergezwel moet op dezelfde wijze behandeld worden. Arnaud verhaalt (**) eene waarneeming van een valsch naderhand ontftaan flagadergezwel, het welk in het midden van de dijeflagader was. Hij genas hetzelve door de drukking, fchoonde bekwaamste Heelmeester, welken met hem daar over raadpleegden , voorftelden, het been af te zetten. „ Het was reeds agttien maanden geleden, dat ,, de flagader door eenen fleek met eenen degen 55 geopend was. Het gezwel, het welk eijrond „ was en langs de middenste en binnenste deelen „ van het been lag, was twee duim dik, drie {jg. 7., in zijne Anfangigr. der PFundartz. laaten afbeel- den, en van het intirument van arnaud vind men eene af- beelding in E. Platner Suppl. Tab. I. & II. In Frankrijk heeft men zig onlangs van een inftrument bediend, waaraan men den naam van tourniquet èl lame d'ader gaf.' De heer THEDEN bedient zig van de bewinding en fielt die boven de gewoone drukking. L. [Zie ook eenige werktuigen hier toe af geheeld, bij L. heister , Heelkundige onderwij» zingen^ PI. VII. fig. 8. en 9. en J. Z. Platner, Hand- leidinge tot de Chirurgie^ PI. 1. fig. 10.] (♦) Journal de Médedne, Juillet \?7Z>P‘ 8ö. Memoireide chirurgie^ 4 JLondrei.p, 193,