Copy 1, Volume 1

Beschrijving van alle de heelkundige operatien, naar de beste en nieuwste wijzen ... / In het Hoogduitsch uitgegeeven, en met aanmerkingen verrijkt, door Dr. C.F. Ludwig ... En nu in het Nederduitsch vertaald, en met veele aanmerkingen vermeerderd, door W. Leurs.

  • Le Blanc, Louis, approximately 1725-1780.
Date:
1790
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Beschrijving van alle de heelkundige operatien, naar de beste en nieuwste wijzen ... / In het Hoogduitsch uitgegeeven, en met aanmerkingen verrijkt, door Dr. C.F. Ludwig ... En nu in het Nederduitsch vertaald, en met veele aanmerkingen vermeerderd, door W. Leurs. Source: Wellcome Collection.

    296/346 (page 282)
    Om het tweede en derde lid af te zetten, Iaat de Heelmeester zo veel mogelijk zijnen helper , die de hand vast houd, de huid naar de hand trek- de lijders te veroorzaaken ) op den beitel gegeeven wier- den , zonder dat dezelve nogthans de afkapping des vingers bewerkte, liet geweld deed den vinger welbreeken, doch niet op de bepaalde plaats, en men was genoodzaakt,wil- de men de operatie volbrengen, dit deel ter plaatfe daar bet zelve gebroken was, met de fchaar af te fnijden. —• En dit geval moet bij deze wijze van afzetting altoos ge- beuren, wanneer namelijk, door onagtzaamheid of eenige andere oorzaak,bet deel ,’t welk men wil \vegneemen,niet evenredig en op alle deszelfs punten eveolijnig op datgeen , waar op bet ten tijde der ajTkapping liggen moet, gehou- den word. 1 , Bij gevolg is bet niet zonder reden, dat de heer le pi.ANC aan de afzetting der vingeren m derzelver gewrigten boven deze wij ze den voorrang geeft. —— Dan, niet tegen- gaande deze laatste ook de aanprijzing en goedkeuring van de meeste der beoefenende Heelkundigen W(?gdraagt , _moet,en wij, behoudens hun agtiiig , betuigen, dat ze eg- ter aan ons geene genoegzaanie voldoening verfchafc. Zij belluit nog veele onvolkomenheden en levert, behalvenee- ne min of meerdere omllagiigheid, voor de Lijders eene hevige pijn op: de minste kwetzing van het kraakbeen 4es lids ’t welk behouden moet worden, geeft eene lang<lraa> dige en verdrietige geneezing. —^ Wij verkiezen derhal- ven liever, om een en andere redenen, bij deze afzettin- gen, in naarvolging van le- dran , oper, der Heelk. bl, 419.,het gebruik der zaagjesy en wel zulken , die uit wél geharde fijne fcherpe ftaalen veeren gemaakt zijn. En fchoon dezelve ook niet van alle onvolkomenheden vrij zijn, zo kan men egter door dezelven vrij fpoedig en bijna pp alleplaatfen de afzetting, zonder merklijke pijn ea toe- vallen, verrigten, Om de operatie door afzaaging te ver- rigten , behoeft niet meer dan, na dai de huid opgetrok- ken is, eene rondgaande fnede tot op het been gemaakt te worden; vervolgens dit laatste met het zaagje zagtlijk door- gezaagd hebbende, verbind men^ even al? onze, Ithrijver ia dit hoofddeel opgeefu]