Alphita : a medico-botanical glossary from the Bodleian manuscript, Selden B.35 / edited by J.L.G. Mowat.

Date:
1887
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Alphita : a medico-botanical glossary from the Bodleian manuscript, Selden B.35 / edited by J.L.G. Mowat. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    165/314 (page 101)
    Licrapomim i. deponens dolorem. Lirirasio, [id est] assiduo. Lipidos calcis ^, i. batitura eris. Lichinesi. impetigines. 5 Letrofllon'', i. liberans amicus. Liris, asianus lapis idem. Licena^ que supra petram marinam nascitur brionie cathaplasmus ad- hibita fluxum sanguinis abstinet, 10 tumorem compescit. [Lineximim ^ respice in abrothanum. Liguriumrespice in locium lincis. Linozotis^, 1 respice in mercurialis Linochid.es, J et in thalphi. 15 Limpnesia^jrespiceincentameaminor.] Lisimacion hastas habet maiores et tenues et fructuosas circa quarum nodos folia minuta habet, saHcis similia, gustu stiptica, florem pur- pureum aut aurosum, nascitur [in] 20 locis humectis, fluxum matricis abstinet, Lithospemon, eraclion uocatur prop- ter fortitudinem seminis, folia habet similia oliue sed laciora et oblonga 25 et uirgas tenues in grossitudine iuncti, nascitur locis altis et asperis, uirtus est ei minctualis. Licium^^ eligendus est intus colore rufo et de foris nigro, quod diuisum 3° brunnum non habet, stipticum est et coloris rufi et crocei. Aparet cum gustu amaro sicut est indicum quod meHus est, caHginem [de] oculis detergit. 35 Licium unde fit arbor est Hceos appeflata siue exaconton, foHa habet buxo simiHa et spinosa, 2. i. assiduo. 4. inpetigines. 5. Litrofilon. amicns. 8. cathaplasmis. 23. Lichospermon. 27. iumai. 32. apparet. 36. licios appellata. 37. exacaton. 1 Auo-tTronof,-Galen (ed. Kiihn) vol. xii. p. 771. \(irh xa^^oC, Diosc. v. 89. ^ gijjj^ Jan. ' Lichettes, idem Cassius impetigines inquit Greci lichenas vocant.' Cass. Felix, c. 11, * Impetigines quas Grjeci lichenas vocant Latini vulgo zemas appellant.' * Renzi, Coll. Salemit. iii. 298,' Litrotifilon, id est liberans amicos.' Possibly a confusion of Keirro^pvWov with Kvrpov <p'i\(iiv. ^ Diosc. iv. 53, Aeix^i' o inl rwv ntrpwv, ol Se fipvov KaXovai . . . toCto KaraTrXacOiv alfiop^ayias laTrjai Kal (p\fyfiovAs -napairfTrat. ' See ante, Linerinum. See ante, Lapis lincis. * \tv6^ojcrts. * Xiiivrjaiov, Diosc. iii. 6. Sim. Jan. ' Lisimachioti, Dyas, hastashabet majores et tenues et fraticosas, &c.' Diosc. iv. 3, Xvatn&xiov . .. mvXovs dvirjai ■nr)xva'tovs rj «ai /jel^ovas\tTrrovs BaptvwSets, Siv ■napSt rd yovara (pvKXwv \ewrwv eK<pvaets ■napanKrja^twv rois rrjs Ireas, arvipovrwv ev rrj yevaet, K.r.K. Diosc. iu. 148, KiO6arrepfiov... o't Se fjpciKKetav dtd r^v Trepi rb arrepixa laxvv 'oBev Koi XtOoarrepiJtov KaXeTraf <pv\\a ex«£ 'o/jtota e\a'tas, K.r.\, . .. K\wv'ta dp6<i, \errra, rrdxos o^vaxotvov (ttote us axoivov ut et Serap.) . . . Svva/xiv Si exet .. . oZpa dyetv. Diosc. i. 132, eo^Tt 5^ K&Wiarov rb Katofievov \-6kiov koI Kard rrjv a^eaiv rdv d<ppov evepevSrj exov, e^wOev ixe\av, SiatpeBlv S\ Ktpphv djipwpiov, arv<pov fxerd ■rriKpias, xP^hO-T^ KpoKwSes, olov kari rd ivSiKdv .. . rd emaKorovvra raTs KSpais KaOaipet. a^ptupiov means •withoui smell {BpwpLos). Ib. \vkiov b eviot Trv^oKavdav Ka\ovai. . . rpaxea 5e ^iXef xwpio.