Alphita : a medico-botanical glossary from the Bodleian manuscript, Selden B.35 / edited by J.L.G. Mowat.

Date:
1887
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Alphita : a medico-botanical glossary from the Bodleian manuscript, Selden B.35 / edited by J.L.G. Mowat. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    174/314 (page 110)
    Magnes^ lapis calamiaris^, qui lapis eracleus et adamas dicitur, tamen adamas est lapis qui et diadamas, durissimus ille, [Respice in era- 5 cles.] Manna^ est quiddam dulce quod fit de rore celi cadens super quasdam herbas vel arbores certis tempo- ribus. 10 Mannis^, olibanum, thus minutum idem. Matris silua^, periclimenon, mellilo- tum secundum quosdam, corna regia, [caprifolium idem]. Similis 15 est sulphurace in foliis sed melius redolet et facit uaginas plenas semine quo utimur, et est album et citrinum, g» cheurefoil, anglice honysocle uel wodebynde. Masmatrum [uel mas maratrum], 20 peucedanum, feniculus agrestis idem. Malna^ [est] utilior est ortina quam agrestis, ca[co]stomachum est, uentrem mollit. 25 Malua siluestris, malua uiscus, altea^ idem. Anglice merch[e] malue, bismalua, caulis Sancti Cutberti, alta malua idem. Crescit altius et altiora et latiora habet folia. 30 Anglice, Seynt Cutberlscole ^*'. Malua crispa, acus muscata maior idem, anglice poukelesnedele. Malua siluatica, ang®. wildemalue. I. calaminaris. 3. dyadamadas. 6. quoddam. 12. matiissula, perichemeon. 13. corona regia idem. 19. honisouke. 27. merchmaluwe. 31. Saint Cuth- berteschole. 33. poukelesnetle. 34. wildemalewe. ^ Diosc. V. 147, nayvr]Tr]s \ieos. Bart. p. 28,' Magnes lapis estqui etadamas dicitur et diamas, i. durissimus ille lapis.' Matth. Silv. c. cccccxxii,' Magnes, i. lapis calanliaris.' Platearius, circ. Inst.' Montes autem sunt ex talibus lapidibus confecti, unde naves infixas clavis ferreis attra- hunt et dissolvunt.' ^ Bart. p. 29,' Manna est quoddam dulce quod fit de rore cadente super quasdam herbas vel arbores certis temporibus.' Sim. Jan. ' Mana ut ait Avicenna est ros cadens super lapides et plantas.' * App. 'Mimis, i. olibanum minutum.' Sim. Jan. ' Manna thuris sepe in libris antiquis invenitur et mannis ut g. et est apud Avicennam minutum thuris. Et apud alios auctores Arabes est pulvis ipsius thuris.' = Sim. Jan.' Matrisilva est planta quam Dioscorides perychmenon sive splenon vocat.' Gerarde, p. 891, It is called 'in Spanish Madreselva, in English,Woodbinde, Honisuckle, and Caprifoly.' See ante, CaprifoUum. ' Bart. p, 30,' MelliloUim, trifolium aquaticum idem. Similis est sulfuratse in foliis sed melius redolet, facit autem vaginas semine plenas, aijus semen dicitur corona regia.' ' Diosc. iii. 74, impaOpov. ' Diosc. ii. 144, ixaX&xi Kr}vivTii, 'Fco/Mawt fidX^a 6pTivffis . . . idcodtfiWTipa /jtdWov Tvs xfpoaias- KaKOOT^iMXos 5« Ka\ ({iKoiXios. ' Diosc. iii, 153, aXeaia, tvioi b\ WiffKov KaXovai, ol di aXBioKov, fia\dxv^ f'^'''''' o.-ypias tJdos. Sec ante, Altea. See ante, Eviscus. See ante, Acus Muscata.