Alphita : a medico-botanical glossary from the Bodleian manuscript, Selden B.35 / edited by J.L.G. Mowat.

Date:
1887
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Alphita : a medico-botanical glossary from the Bodleian manuscript, Selden B.35 / edited by J.L.G. Mowat. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    202/314 (page 138)
    Pantosia^ est oculonim tumor ut et difficile a palpebris contigatur, ut in Oribasio. Panniculas ^ [i. apostema unguium. 6 Paniritula] uel paranicium ^ i. apo- stema inter digitos. [a^. a whit- flawe PantifUagosi. flos tapsi barbati. [Respice in flosmus et in penphi- 0 ligos.] Pampinusfolia uitis idem. Pan'', i. totum, inde pantegni^ et pan% i. X. et similia. Pancracium multi dicunt scillam, 5 ■ radix est illi similis maior colorem purpureum uel croceum habens, gustu amara, folia Hlio similia sed oblonga, uirtus est illi similis scille, succus eius cum mulso bibita ydro- 2o picos et spleneticos sanat. Parclxenotidos mercurialis idem. g^. et a®. mercurie. Partichimatis ^'^, i. ex stomachi uento- sitate laborantis. Prassium^' duplex est, album et ni- 25 grum, [marrubium nigrum idem.] Prassio albo utimur in electuariis et pocionibus contra tussim anti- quam. gall. morail, yfi. hor- hune. 30 Prassio nigro non utimur. Prassium'^ aut filofores frutex est ex una radice multas uirgas habens albas asperas et quadras, foHa si- miUa digito maiori, et obrotunda, 35 aspera et rugosa,gustu amara ; folia sicca et semen bibitum cum melle tisicis et tussientibus et asmaticis prosunt ex frigida causa, ut in senibus; [unde] diaprassium 40 I. Panthosis. 2. contegatur. 3- Tribasio. 8. Pamphiligos. 11. fohum. 1«;. maiori. 21. Parthenotidos. mercurye. 23. Partichymatis. 24. laborantibus. 29. maroyl. horhoune. 32- filoflores. 38. posicis. 40. dyaprassium. 1 wp<57rTa)(r,s. Renzi, CoU. Salemit. iii. 309, 'Pronthosis vel proposis est oculorum tumor ut et difficile a palpebris contegantur, nisi inferioribus.' ib. ^Proptoses, id est lippitudines.' Cassius Felix,c. 29, 'proptosisvero est oculorum ex nimio tumore prominens casus, ut etiam difficile a palpebris contegantur.' = See ante, Pannaracium. « ^apo>vvxia. It. panariccio, a whitlow. Cf Bart p 33. Perhaps the reading should be as'lhere, 'apostema calidum m extremitatibus digitorum.' * Whitlow. ' See ante, Flosmus. « Bart. p. 33, 'Pcimpinus, folia vitis.' Renzi, Coll. Salemit. iii. 306, 'Pan id est totum, inde pantegm, panchrestum et similia ' ' ■nav. ' Perhaps nAur^x^o^. » ^dyxPl^^rov, or possibly 7rayxp^<rrov. 1» Diosc. ii. 203, ^arcparwv, ol 5^ ,ml rovro aKiXKav dvo^&Covcc, pi^a harl l^^yaX^ o/. « T X rrapeivLov, Diosc. iv. i88. See App. Percenotidos. Possibly .vev,ar..ot.. ^pa<r.ov, Diosc. iii. T09. Gerarde, Supplement,' Mawrolle, horehound.' Diosc. iii. T09, ^P&^tlov . . . ol 5J ^vKK64>ap.. . . . ea^vo. -^;-;;; plCns noX^.KaSo. . . ., <piX\ov 5J rS i^nA^^p Sa^riXa, t<rov r. A. ^vKXS^ap.s.