Alphita : a medico-botanical glossary from the Bodleian manuscript, Selden B.35 / edited by J.L.G. Mowat.

Date:
1887
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Alphita : a medico-botanical glossary from the Bodleian manuscript, Selden B.35 / edited by J.L.G. Mowat. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    231/314 (page 167)
    habet folia, altera uero, i. ortina, duas habet species, una folia habet sicut lactuca, altera uero amara est et folia habet angusta. Om- nium^ uirtus est stiptica et eu- stomaca. Semperuiua ^, sticados ^ citrinum, [herba auricularis * idem], iouis barba^ idem. ge. iubarbe. angl. syngrene. [Respice in ayzon et in sticados.] Sentix uel sentis, i. rubus qui portat mora, uel quelibet fructus spi- nosus, Serpillu.s^ satureia uel saturegia idem, tota herba utimur. g<^. sa- tureie Serpillum uel herpillum, timbra [pulegium ceruinum uel mon- tanum] idem. gs. serpoul^'^ uel tymbre uel puliol^*, anglice brotherworttamen herpillum quandoque ponitur pro poligonia ut in Alexandro de dolore capitis. [Respice in calamiten]. 25 Serpentaria ^^, dragunceavel dra- gancia, colubrina idem, stipiiem habet quasi serpentem, folia ut liHum sed maculata. g®. et angl. dragaunce. [Respice in dragontea 30 et in herpentaria.] Serpigo, inueterata uel indurata im- petigo idem. ge. derte'®, a^. teter. [Respice in zerna^.] Serdene, i. lapis ma[g]netes. 35 Sertula^^ herba est humilis, odore suauis, colore exalbida, flocellum habens subrufum, illa uero melior est que uasta est, et non nimis ex- albida et rece[n]s, uires habet 40 leniter relaxantes et [ideo] tu- morem oculorum cedat. Splendilidon'^'^ fere est similis scolo- pendrie, sed habet folia multo subtiliora et strictiora. [Respice 45 in asplenis.] 10. synegrene. 13. qiiilibet. 15. satureya agrestis vel saturgegia. 16. satureye. 21. timbre. pulyol. 22. brotherwert. 26. serpentarea. 32. et indurata, 44. multum. ^ Diosc. ii. 159, Traerai Se (TTVTrTiKai, xpvKTiKol Kal fvcrT6iJ.axai. ' A translation of the name ddCaiov, Diosc. iv. 88. ^ ffToixds. * Compare the name Erewori. See ante, Barba louis. * See ante, Barba iouis. ^ See ante, Ayzon. See App. Setis. ^ 'iprrvWos, Diosc. iii. 40. ^ Cotgrave, ' Saturige, the hearbe Sauorie.' Bart. p. 39, ' Serpillum et herpillum. idem sunt s. pelestre, tamen herpillum quandoque sumitur pro poligonia.' Ovn^pa, Diosc. iii. 39. Cotgrave, Serpolet. Cotgrave, ' Thymbre, winter Sauorie, Pepper Hysop.' i' See ante, Pulegium ceruinum. 1= Alex. Trall. (ed. Puschmann), i. 469. « Bart. p. 39, ' Serpentaria, dragantea, cocodrilla, columbrina idem.* dpoKovTia, Diosc. ii. 195. See ante, Draguncea. See ante, Colubrina. Cotgrave, ' Dertre as Dartre; atetter, or ring-worme.' See ante, Derta. See post, Zema. =1 Sim. ]axi.' Sertula Dy. herba est humilis, odore suavis, &c.' Diosc. iii. 41, iJitKiXwTos . . . 'Paiixatoi atpTovXajx. ^ Sim. Jan. ' Splendelion est planta similis scolopendrie s. lingue cervine, &c.'