Alphita : a medico-botanical glossary from the Bodleian manuscript, Selden B.35 / edited by J.L.G. Mowat.

Date:
1887
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Alphita : a medico-botanical glossary from the Bodleian manuscript, Selden B.35 / edited by J.L.G. Mowat. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    237/314 (page 173)
    .... soleontica^ folia habet ob- longa similia feniculo [sed] grossi- ora et uirgam oblongam in qua capitellum. Est [semen] oblongum angulosum grossum et uiscidum quod libenter comeditur. Radix illius est oblonga et oderata. Uirtus est semini eius et radici eius ter- mantiua et diuretica, q bibita urin- am prouocat. Sisipia ^ cum attramonto sutorio cocta cacostomachum est et uentrem mollit, filiis utimur. Seifiiila^ habet folia lucida et pinguia ut oleum, Scilio i. parua lacerta. Siceida agrestis ^ i. cucumeris agrestis uel cucubita agrestis, sed sicia® est uentosasic dicta a sitio -tis. Et sieia ® est galla. SciUe uirtus est calida caustica, max- ime assa; multis rebus medetur. Scliros^ interpretatur durum. Inde selirosis a scliron quod est durum, dicitur etiam scliria^^ ut in Passionario. Seelirotenta, i. uiscera indurata. Silphii radix omnibus est nota qui agrestis masticum dicitur, cuius lacrimum lacrimum lazar nomina- tur, aures acriter calefaciens et uesicam ledens, sed uentrem pur- gat. Hec autem herba fortiter cale- facit. Simphitvim ^^, anagallum uel anagalli- cum uel anagalla, consolida maior idem, radicibus utimur. g. et an. cumfirie Simphoniaca iusquiamus, caniculata idem. g. simphonie, an. hennebane uel hennedwole. Smireus uel smirinis^^ benotica, ueronica^, uel uernicium, glassa, giunmi iuniperi idem. ^ Diosc. iii. 53, aiaiki rh naaa\e<uTiKbv <fi;A.Aa tx^i koiKoTa ixapdOpqi, iraxvTepa 5e, k. t. \. Perliaps (iCvfpa. ^ See ante, Sifula. App. ' Scifola habet folia lucida et pinguia, lota utimur.' * Read Stellio. ° Diosc. iv. 152, aiKvs dypios. ^ Bart. p. 39, 'Scicia est ventosa dicta a sitio, sitis.' Sim. Jan. ' Sicia, ventosa, cuffa, cucurbita chirurgicorum.' aiKva, a cupping-glass, so called from being shaped like a gourd. ' See Juv. Sat. xiv. 58, ' ventosa cucurbita quaerat.' See Brachet, s. v. ventouse. * «77/cts, Diosc. i. 146. See App. Siccidos. ' DiosG. ii. 102, aKiWa Svvafuv exei Spifittav Kal irvpcaTi.KTjv. aK\Tjp6s, 01 possibly aKtpos. Apparently aKifipaiais. But see Macer, de Ostrutio, ' Durum quem GrjEci sclirosin dixere repellit.' aK\r)pia. Gariopontus (ed. Basle, 1531), c. 59, ' Scleria est hepatis duritia sicut sclirosis.' ai\(piov, Diosc. iii. 84. Sim. Jan. ' Silfium, Dy. radix est omnibus nota quse a greecis mastix dicitur, &c.' Ib.' Silfium in vero Dya. radix ejus est omnibus nota, nascitur in Siria et Armenia et in Media et in Libia, &c.' See ante, Asar lazarum. 1* Ib. fidaiTfTov. avix(pvTov. See ante, Anagallicum. Our comfrey. Cotgrave, ' Consire, the hearbe Comfrey.' Probably avfKpaiviaKri. See ante, Caniculata. Bart. p. 40, ' Smirtus est betonica.' Matth. Silv. c. dcxlvii, ' Smirnix, i. vemix.' Ib. c. dcxlii, ' Smirnis, i. gummi iuniperj.' Sim. Jan. ' Beronice pro uernice aliquando in antiquis libris inuenitur.' See ante, Bernix, Beronica, Classa and Glosga.