Copy 1, Volume 1
A dictionary of the Welsh language, explained in English. With numerous illustrations, from the literary remains and from the living speech of the Cymry / [W. Owen Pughe].
- William Owen Pughe
- Date:
- 1803
Licence: Public Domain Mark
Credit: A dictionary of the Welsh language, explained in English. With numerous illustrations, from the literary remains and from the living speech of the Cymry / [W. Owen Pughe]. Source: Wellcome Collection.
778/790 page 758
![FRO Friflial, J. m.-~--pL t. au (frift) A dice-box. Frillialu, %>. a. (friftial) To throw the dice. Friltiol, j. m.—pL t. au (frift) A dice-box. Gwerinfi'iftiol a tiio’b^^J-rz, Claer ea liwauli, ciawr awyr gwrz; Nodwyzau, :ii a’u clij^awv Cwift; pen y furvaven vawr;-— Meillion ar srynebion wybyr. They are the men of the chefsboard ; elegant their workmaiiflup, on the vail- furface of the fky ; for what cuiiceriiS us they may be the pins of the head-drefs of the great finnaiitenf, or trefoils ftrewed on the afpetbs of the revolving ipace. D.ab Givilym^ Frit, j. m.—pL t. iau (frid) A fudden ftart, jerk, or leap. Friten, s.f. dim. (frit) A flighty female; a little pert girl. Fritynys. m. dim. (frid) A little flighty fellow.’^-— Frityn o “zyn, a fribble of a perfon Frith, s.yi—-/)/./•. oz (fy—rhith) A fore ft ; a plan- tatioii j woodland ; a track incloied from the mountain. Rho’th gnwd, valfrwd, ar bob frith, A’r gweunyz, a’r tiV gwenith. Send thy produce, like a ftreain, upon every laivriy and the mea¬ dows, and the wheat land, O. ab GwUym, Friw, s.f. (fy—-rhiw) A mien, a countenance. Meirc; canaid--— ynervawr froen-vawr friw eiiraid. Splendid fceeds, great of growth, noitril wide, and golden front. hi. Uda’nfraeth; adwaen eifriw; Zden Gwyn ab Nuz. She howls loudly; I know her fki-xi; the is the bird of Gwyn Slic ion of Nuz. D, ubGimiyiiL.! I'r ZyLluan. Fro, s.m. (fy—rho) A violent motion, or impulfe. a. Ardent, fierce. Froj, s.f.—pi. t. ion (fro) Fury, violence, tz. Fu¬ rious, fierce, ardent. Frojwyllt, a. (froc—gwyllt) Furioufly wild. Froell, s. i?i. (flaw—ell) Inflamed flefh in a wound. Froea, s.f—pi. t. au (fraw) A noftril. Emys- Fraeth leilion leifiaid cynhebig Friw eurdo, frw)’n-giio, froen zyvrig. The noify gray ftaliions like falmnns with gold-covered front, SJrawmg the bridle and with .rartiag n ftrUs, Cynxiau. ' Froenvoll, a. (froen—moll) Flaving a diftended noftril. With generous fury glows his quivering frame. And from his nodril burlts the fierce coliefted flame. Froengraf, a. (froen—craf) Sharp-feented. Fr(X;ngrafder, s.m. (froengraf) Sharpneis of feent. Froengratu, 'v. a. (fi-oengruf) To fdent llnirply. Fioeni, -z/. a. (froen) To work the noftrils, to fnoit. Fyoeni byth, frwynaw ei ben I’z ydoez at i ziden. He is &V’irfn'irtin^ and bridling his head towards his pap. T. Prntiyn, i bihysc. Frocniad, 5. m.—pl t. au (froen) A fnorting. Froeniaw, nj. a. (froenj To blov/, or breathe out of the noftrils, to fnort ; to fnaffle. Froeniawg, a. (iroen) Having noftrils; having large noftrils, Froeniaw], a. (froen) Pvclatlng to the noftrils. Froeniwr, s. rn.—pi. froenwyr (froen—'gwrj One who exerts the nojdrils. ° Froenlliv, m.—pl.t. ion (froen—lliv) Snivel. Froenllivaw, -z/. «z/. (froenllivl To nm at the nofe. Froenlivawg, a. (froenlliv) Having fnivel. Froenllym, a. (froen—liym) Sharp of Icent. FRO Froenllymder, I. f?2. (froenllym) Sharpnefsof feent Froenliymez, s.m. (froenllym) Sharpnefsof feent Froenllymu, -y. a. (froenllym) To ufe the fenfe of fmeliing. Froenujel, a. (froen—ujel) Of a high gait. Froenwawd, s. m. (froen—gwawd) A difdainful feoff, a larcafm; mydierifmus, in rhetoric. Froenyz, 's. m.—fi. t. ion (froen) A fnorter. Frees, s. f. (fraw—es) A dilh of flelh and eggs fried an omelet. From, a. (fro) Fuming, in a chafe, violent j angry. Taro a wnaeth,——— Trwu taraa tro.; y tiroz, A frydiaw croyw-wlaw creulawn A foeri melit yn from iawn. The rumhlitig of the outrageous thunder reverberated over the lands, and the fait blullenog raiu flreamed, and the lightnings fpic moft vijUntiy, jy^ Guiiiym. Fromaiz, a. (from) Of a haughty nature, tefty. Ffomawl, a. (from) Apt to be touchy, or tefty. Fiomder, s. m. (from) Teftinefs, touchinefs. Gwrthod draw zigiaw, za agwez a gwyrth; Gwrthod lid a froinez. Refrain there to be angry, commendable the condition and holyi rciiain thee trom wrath and pajjion. bZ, Middleton. Fromi, 'v. n. ('from) To chafe, to fum#; to be ha a tume ; to grow angry, ro be in a pet. Gwyn vyd y Cymru- Pan zel llynges i Aberaeuglezau, Ac Rngilbi^ncyn to ar zyw Iau, A'r iv-eirf yii tromi yn eu frwyiiau, Gan waced ] clywon eu cyvrwyau. Happy the ftate of the Vv'ehh, when a fleet fliall come to Aber« deugiezan, and the Englilhmen retreating on a V/ednefday, and the needs chffin^ in than bridles from reeling their faddles fo light, Cronw Zu. Fromiad, s.m.—pi. t. au (from) A becoming tefty, a taking fire at, a becoming angry. Fremwr, s. m.—pl. fromwyr (from—gwr) An ir¬ ritable man, one that is teftv. Fromwylit, a. (from—gvryllt) Haughtily, fierce. Frornyn, s. ni. dim. (from) A tefty perl'on. Fronc, s. m.—pi. t. on i^fro) A ftieiter; a cage; a hut. a. Sheltered, or covered over. Fros, 5. m. (iro) An abrupt rife, or tofs. Fioft, s. ni. (fros) A ftrong emotion; a- fwell, a brag, a vaunt: pomp, oftentation. Eito zyn yw iti zyfg : pan zel a’l tVoil ar ofleg, Kl;ag d’enaid dywaid } n deg. ' Again, my fair, there is inlVruttion fur thee : when he come* opeidy vziUi 'his jn>a^gerini, for thy life fpeak fairly. V. ab Gzvilyni, cyn^hor i wrai'g. Froftiad, s.vi.—pi. t. au (froft) A fwaggering, Froftiaw, -z;. a. (froft) To vaunt, to brag. Froftiawl, ar. (froft) Vaunting; bragging. Frolliwr, i. m.—pL froftwyr (froft—gwr) A vaunt- er, a bragger, a braggadocio. Frovyyll, s. m. (tro—gwyll) A quickly moving violence ; outrage ; commotion, or tumult. Ac am zwylan Fraw frowyll. And on both banks of Fraw there was violence, Liywaro^ Hen, Frowyllaiz, a. (frowyll) Of a violent nature. Frowyllaw, nj. a. (frowyll) To aft furioufly j to move violently ; to brandiih. Pwyllais i panlasElgno; Frowyilailavyn a reizio Pyll, A febylliaw o’i vro. I pufiied onward when Elgno fell; the blade which Pyll 'ihould hurl luould ^ieain wtib wrath., if tents were pitched in hi* country, Liywart^ Hen. Frowyllawgs](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b2932662x_0001_0778.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
