Antiquae linguae britannicae, nunc vulgò dictae Cambro-britannicae, a suis cymraecae vel cambricae, ab aliis wallicae et lingvae latinae dictionarium duplex. Prius, britannico-latinum ... Posterius latino-britannicum. Accesserunt Adagia britannica, & plura & emendatiora, quàm antehàc edita / [John Davies].
- Davies, John, 1570?-1644.
- Date:
- 1632
Licence: Public Domain Mark
Credit: Antiquae linguae britannicae, nunc vulgò dictae Cambro-britannicae, a suis cymraecae vel cambricae, ab aliis wallicae et lingvae latinae dictionarium duplex. Prius, britannico-latinum ... Posterius latino-britannicum. Accesserunt Adagia britannica, & plura & emendatiora, quàm antehàc edita / [John Davies]. Source: Wellcome Collection.
14/410
![M — Á—À € 9M M | | | Ad LgcronEM. | E. hiftoriarum Britannicarum peritiffimus ; Jobanses Desnid Rbefur, Door | medicus Senenfis veré doctus ; Henricus Perrius vir Linguarum cognitione | | infignis 5 Henricus Salesburius artium Magifter Oxonienfis, medicus etiam ————— P— | doctis'annumeranduüs ; & prz omnibus 7Aemas Gulielmus, medicus apud | | fuos clarus,qui fequens Latino-Brit. congeffit. | | Apud hoscum opus in fermento tam diu jacuiffet; quoad mors omnes | j 1 LH] | | prater vnum Hex. SaL. maturé nimis abduxiffet, & intanto defiderio vel ce- | | , leritas inmorá zftimaretur, jam tandem hic, fi non informis embryo; &ro- | | H i | impaf; mora tamen vel in hoc veniam meretur, quód gemelios tandem fit | | enixa ; Alterum ALat£zo-Erit. illud 7 bom Guil, Lexicon, ab ipfo multorum | | aniotumlabore collectum & defcriptum , & nunc meá operà caftigatum & | | evulgatum 5 Alterum Zziragnico- Lat, meá ipfius induftriá elaboratum. In | | quo, vtroque quid- przftiterim, & quod fuerim fecutus confilium, mox es | | | | uarÜG- quidem imperfectufque exit partus; tam diutine pregnationi longé | | ' audiuirms, vbi. prius vno & altero verbo ijs refpondero qui vel hujufmodi | vocabularium ftudium funt fortaffis damnaturi, vel induftriz mes tri- | | uialibus hifce operis impenfz, modum impofituri. | |; fHocce vocabitlorum ftudium heminem cffe credo qui non probet corda- | | | tum, vt quod non modo non inutile, fed & vtiliffimum & maximé necef- | | farium elle omnes fciant. Per vocabulorum enim cognitionem ad rerum | | | fcientiam vnicus patet aditus; tum quia rerum nomina fenfui prius oc- | | currunt quam res ipfz, tum ctiam. quód in nominibus imponendis tanta | | habita eft vocabulorum ratio, & ab hominibus nomina ad p'acitum im- | | ponentibus, & ab ipfo Creatore, vt talia rebus fingulis imponerentur no- | , jmina,qua ipfis ita'forent congrua, & earum naturam non obfcure demon- | ? Clem. Alex. EIueop effentque a cujCoAa, & b dw Td drea) tabe von, Vt qui nomi- | E ü nà re&té intel'iggret; nec rerum effet ignarus. LO « Plato primos coma iie paránde fcientix gradus, dicit effe ?« € A029 alibi órone effe Gavor «In Cratylo | 2d&zevviiv. Atquc hoc idem docere monuit 4 Philofophus paid 4 Pofter.c.r. |ilhid & vetus dictum, Ile? zo 0599; dYdkoxew 86i ar pdrw $Eerd(ew T4 óróueu, Sic & ael &oUey A |^ Galenus contra 7 Pe([a/um. difputans,Prizcipium, inquit, £s omni re € do- ! RO, [ari di seat. | Lemon d dido tari ek rl Mar lbrces& |7fEYyeeno & 8 Tertull.OmniA. periclitari amittere quod funt, ff. aliter accipi- !Ii.2. cio. Ec. | antitr., Ci .cognominentuy. quam. [unt 35 fides, nquit mozinutm. falus ef pro- |] de princ. dial. praetatum. ex Bbillr33 ; ! p orosm. Quod fi me, in.his eccupatum ftudijs h Senis elementari), aut. auxmu- Lama tr tin n a a e pni rm p t ra med. li. I*C.$4 X NI . * . » | €Suom.li.g. | dicterio notare;placeat, veniam ab eis me facile confecuturum Ípéro, l | € De Came. |.fi. feris. magis, occupationibus otiolum. fuffuratus ( vt &.otij. 1 zoe! 7 A ARR: VT c dy Mi ME : ; ] du cd Chrifti | eu3uyae dzgermimeiey rationem, reddam ). his impertire vifüm/eft ,. leuioribus | | i Dind de pe- quidem llis, fed. quibus goniom Juvari poffe credebam : & hzc prztfta- | üde Plutarch |Dat egifle quam. infeecun lay. quod..ait Statius, otia duxiffe. Nec-tamen | iftzc tam. leui.manu, facilique labore, & prorfus dvd)» me comiportaffe | exiftimes, vt lnfiffe, potius .quam fcripfiffe. putes. Ardtia enim;mihr crede, [ res, eft Lexicon compofuiffe., prefertim lingue alicujus vulgaris ,:; quod | vel: prafenti..ztati. facturum. fit:fatis, mulco. minus. fecuturis, Tanram fem- | | per exercuit; perpetuüm. exercebit, in linguas tyrannidem: mifera, & in- ] fcelix -Babelis paenaj vt'indies magis magifque non in;Syria folá,fed & Í | vbique: terraram confundantur, Facit hec yt tot i1 omuibus .difciplinis | eyouandas veritatis ftudiofos-angant & affligant, oninibus tantirm -faceffant negotium. Ab eá eft. quod tanto &udio .Dictionaria &; Grammaticá fy- | ftemata in. omnibus.linguis concinnentur;Ea efficit vt omnium linguarum Í j l r |tot fiat defectus, & quafi lacune .& rimz,3 yt .qüa' res. in.vná linguá voces, habent quibus denotentur proprias, in;alid lingná aut. periphrafi, at vocum.cognatarum adjumento, | aut;additá priuationis.vel augmenti rr intiterodiid d notá,](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b30321372_0014.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
