Antiquae linguae britannicae, nunc vulgò dictae Cambro-britannicae, a suis cymraecae vel cambricae, ab aliis wallicae et lingvae latinae dictionarium duplex. Prius, britannico-latinum ... Posterius latino-britannicum. Accesserunt Adagia britannica, & plura & emendatiora, quàm antehàc edita / [John Davies].

Davies, John, 1570?-1644.

Date:: 1632

Credit: Antiquae linguae britannicae, nunc vulgò dictae Cambro-britannicae, a suis cymraecae vel cambricae, ab aliis wallicae et lingvae latinae dictionarium duplex. Prius, britannico-latinum ... Posterius latino-britannicum. Accesserunt Adagia britannica, & plura & emendatiora, quàm antehàc edita / [John Davies]. Source: Wellcome Collection.

Cover
Title Page
Cover

388/410

VS COS | VY Vrinum ouv, y. beb gyw juddo. Vrion, & Vrium : Rbywogaetb bridd. Vrito, ate, Llofgi yn dóJ. *h Vrna2;Rbjw fefür o betbau gwlybion. | Celyorm, dyfrlleftr, vbyve leftr j bwr- idi y P rator ynido enwau ) beira- iaid wrib eu betbol, arcb- men yfgrin torph marw. Vrnális,c, 4 bertbys i Vra. Ewrdd cogin à roi efti dr. armo, bwrd Wefiri. Vrnüla, e, Dim.ab Vrna. ! | | arteitbioyblise, eofidio XTHg0$ matddy, €uro. Y ygruga, yrmofidio-. Vropygium,ii, Y rlanifaf i afmwrn y : eefn Vrpix, icis; Thyw offeys bw[mou- xdetb. Vruncum, i, T rhbanifaf P? dywyfen $8 nefaf ir gwelltya. Vila, 2, Mrtbes,artb fenyw, arvydd vid yn y gegledd a. ehwir lia y bug. Vrsinus, a, um: 4 bertbyn. i artb. Vrstílus, & Vr(ellus, i :Cenca artbe Vríusyiy zdrtb, artb yer-ryw. Vrtica, &, Danbadlen; goglais anllad- rpydd. Rbyw byfgodyn. Vrus,i, Bua, cb. gwjllt. Vruo, atc. vid. Vrbo. Virvum, i, Hegl gam sr aradr, lavelyw, Vs Vía, 2, Sylyedd neu banffod peib. fio, onis. vid. V fus, us, tii. Vítate, Ya 6! yr arfer, fel y matr arfey, Vsicatio, onis, 4rferiad, cynuefiadia. sitatus a, um : Zrferely arferedig, | cyanefadie, eymnefza. Visitor, Oris, Mysyeb arfer, mysycb | gynuefíao. Vípiam, Ys v2 De,ya vx mex, ya vi- | pet. Víquam; Ys» vale, ya vxuman, yn vit- .. petb, yn varodA. Víque, Hyd,byd at, ym agos.at, bob am[er, cyhyd, tra. Víqueadeo, Ys gymunaiut 4,54. oubyont. Víquedum, H34 oxi. Vfquequaque, Yms snbob lle e amieylcb, | yn. mhbob ma my,a bobtia ya waftad. | Meceee Hyd ou pa byà ? byd pa | ryd. VRiÀ, Gaís, Llófg, V;fo fa, deifsad, nád | baiarn peetb. Vftor, oris, Llofpwr,vn a lofgo gyrpb mein». Nicreo inis, Llefe fa brivvidu , deifiad | i defoi cympb meirw. die). Vitiilo, àrc, Golofz?, deifio, gozdeitbio, Crycbu gwállt. Vftus, a; um : Lipfzedir. Víualis, e, & V (narius, a, um » Arfeyol, y pub y caffom ei freytiant ac vi , chaffem ei berchennogaetb. Víuarius, ii, 4 fà ym cael nnvyumiamt peib ac wi caffó bod ya bercben arno, 1 i Vfücpio,cepijére : Myaed ya bercben- «90 ar btth drvey bir feddiaut. |j Vficápio,& Vfufcapio;onis, Caffaeliad | perchemmogaetb ar betb wertb bir | féddian. mnwyuiant petb ac *à bo perchenneg ara. Cydnabyddiaetb , cyfeilacb. Víurarius,ii, /furrmr, oteryer, logwr dY1aN. Víurarius, a, um? 4 fo yn llóg er occr- &ttbsa dalo lóz ae occraetb am arias. Víurpatio, Unis, Mysycb arfer, gedarr 4 Ybyeyflr ar. feddiant, trawsfedd- jant cayfeddiant, cám[veyniant,cam- Ym)fg, traisfeddiant. grybwyll am betb, dal camfeddiant, traisféddiayti,cymmal trawsfiddiant, firo bir feddiant. V (us, us, tii: Atrfer, ymarfer, defod, cyn- mtfindra, invwoysiast, ffrwytb, gwa- fanaetb,cynnbortbwy,portb,bir brawf, Ofarmyddsd,birfeddiantyrbaid angen , axgenrbaid, cyduabyddiaetb yfeiltacb. arius, Víuüsfru&us, us, (íi *. T mwyniast a gaffoti-&^r eiddo arall drw) [odd ) percbennoz. £yuled ac, yn gyttrym ac, er. cyated, pa »wedd, ya gyffelyb, ya y maxn, o tà Dal, er, pa faint enwy,er byumy i £)d, pe vbón, rbaz.gam bymuy. vbyw fodd, viegys ac. ertbo. V cenfilia, Dadvef Vter, vtris, Cófirel, cuumacb, cód groen ay wédd cofirel, dyfrejtr. Vcercülusj vetbie,erótb fecbaurwifg pob bad, eveifg. blodeuyu cyn ei ledu. Vcercünque, vtracunque, vtrüncün- que : Pa va byanag. or dday. à fu. yr va bely, Onfam. cill dau, pob vu et ddau, y niai af L^ NN Mn Vteruis, vtráuis, vtrumuis » Yr ob a fyinycb a'r dan. mon zi VeerusjsCráib guralg bra. Boljgatttni. Y baicb, neu. yy crifedd yn y grótb. erynafol, da, iacbufal, bylwydd. | Vdlítas, atis, BÁda, lé, cymmynas, yenvared a wueler i va. Vdnam, 0 za baiyDuw a wal, teyn- mu. pettai. kon Tn ddiauy meg ys 46, ya. gyffe- arfer petb, trim petb, yxmeyfeillach ag vit ymaryedd. yn gyrumaixt a, wrtb byuny. betb, Verarius , ii, P a ddygco swim ntu dder mevrn eoffrelau, coftr&lypr. Cód. * ) Vtrinque, Or ddeuty, 9 bobtn, o bob. | partb. | Vtrinfecas, Idem, | Vttó, Pa ffordd? ty a pha le? Vurobique, O'r ddeuty, o'r ddegpartb.. | Veoque, r'r. ddeutu, ir ddekle, Vtrum, Pa vy, ai. Mus ^4. fodd byanag fo bo a fo, dila | VV Vua, 2, Grawnvis, gran gmibgrawn | J guittwydd, gwimydden , y fwp | grawuwim , y Pagad — graypuyeim , | grava cstd. ldem quod Vvula, | | Vuefco, &re, Leitbjie, evwolyddeiddio. | Vueus,ayum:A Berthya Pr grawiu gwig. | Vuldus, a; um : Gywiób, laitb.. ] Vuifer, aum, 24 fo n diwym graww. — | Vulga, vcl Bulga,z : Bolgats cód grotn, y/ereppaau. Crotb g»praig. Vulgago, nis, Carz yr €bol, herba, Valgaxis, c, Cyffredis, a berbyn P - guerin utu i'r eyffredin bobl, owael, Cartrefre , fatbvedig, arferedig. Vulgatus, a,um : ;vedi ei gybeedái, cyhoedd, (atbyedig , & fo ar gyra a pbibau, cyffredix. Vulgiuágus, a, um. vid. Volgiusgus, Vulgo, are, Cyboeddi, cyffrtdin,gyoueu- fur ya gybotdd, byery r gair allaa, P284. dy D/éd, eyrru ar gyru a phibau, datguddio. Cywrsy(gu ysgbyd. | Valgó, Adueib. Ts gyffredim, ya fatbredig, ym snbob ler gyboeds], yt. acgortd, yngwjdd payeb, fyuycbaf. p dyroláu, yà fiateincdd. Vulgus, i.m. & n.9.Y wtri, y gyffie- dh bobl, y bileinllg. Vulnéarius, ii, | Meddyg. briswiag. ac , archollion, Haxfeddyg, arcboll feddys. | Vulafiarius, a, um: 44 bertbys i dese ER archolliom

Licence and re-use

Contents