Romanized Tibetan and English dictionary / by H.A. Jaschke.

  • Heinrich August Jäschke
Date:
1866
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Romanized Tibetan and English dictionary / by H.A. Jaschke. Source: Wellcome Collection.

    47/174 page 37
    / *• ^CL-re tin h'., - ZcJ/L^. yyh.^.t'e auf'C. ? (XyiIl^! ji^»sti^ctXiy'^.c^ C, ^O-r-^vfd c/w-che^) ■ ga.-lG/rrp*'. Co lcK.t/ t'fx^fje!X-l pyroin 'st- ixrv4 or U Co re. <J^;i|C/ ^ thsod) ^ ha.-CLiO ^CL~7'^*s)C^C^<:X^^'Jot.f^ 4o iv rnju.tL ? f'ch-^i*fkoU: trf ^ar-kha.n^Qi^3^Xi^C::fo>^ei^sniLk^ tkefwrteel .£,. ^ctr~rritnp,c^^^i:;; n^a.tcJxt^^cr^£. ^<x,-u. Utdt- coie. dj ^ar-mo fy.^ ^k..E.^2i^'^»rtron^ ^c'Us^-r <rr i^-yva^, (.tr'o-rn. cui oor^ (ao •TLcht^a.* an-cf f.ijiiM.£C*^ co-yt. - ^a.-'rc^(j)t::c^pX^^' *^/*^ ci»«*c»/7 CotJt'nu n.^ a.m.a. CtU:i 40rt^ corrxrajUtt., frUnol. ^IX-Wa Co L&^LcxjX., Li ^OLf^t'CG .4.^our-wat^X. U.K*., ccOj-.JT ^CLr~^CL. ^i^ri^'for^ejOrYvctiu.^. i.^loLCt, Sl.F, aJjio ; -rw.^^ >vAere ? ^CX-^vcl, ^ , Lc ^rcn^ o^j 0CL~rtL j. t^oL7'~wct-.VL. oicL «^e. ^dj'~ivayZ.c;^s,s^ = (^ar-aiu. l>fxr.^a.~zhcx ^a--jk.oL h'.,^h.,. tvoL. ]L. um4:£kj 6CcLck:-4. £[,^.vO'/a.icaArtu>y'c^Z^ rrU.rCk. M.CX^::^'^' ht^riai ofamoUe (^U- 4. ^aU,' <^di ^.^gc4. tfcuk CLruoL^fo4n.cL/.e UttjO. ^^<i' ^LXr-zhtx. ^'X:(^‘ tA^/fr. Ch* Ji&f.. 3^^c^to cover. tccrc^tccrt o^ Ch^e. p-ro vin^o. o^»^. QS--UujnF. .-4, ae.n.-oCd/rv. f ^ k \ AxrtU., onr C4ie hvo vci(M.o^.f o^ Cke - OKccndroi, tc. i^ha^eL rCverj t^ f't'CUetC CecccAet'. ttie W. Jtim.aZu.i^eL, ^cc4-pa.Md.,^cU~paI.h.,^^£i^ cZi^-^^-Zo pa ^ea. F. Q-qi^q J^LJjL!:;/-&^urjT ^e<^(4)h/.,^h.,K.k^J^ f<-tnderovr^ crack) — htfyf-m., m.L6fdh.Uf, }y.jhQ4^ot ecCKevck, ^e^(4) e^t[ oilmen.. ^ro\vn. olol(p. (^a-WCUp <^e -joru^ ^J7 SLcTcIjiny ^e.rf^ old^decre.- virCit^jCL me^!cij.'coi.n.t Loirrxa:., pit. rufl-mec —(Son^P^St-f^C^^e-ldn^ the 4nn. hcLo J&t, »txon.k.j-rrua^ ~~ ^S>i ■ ■n.u.n..
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3