Die bisher veröffentlichten arabischen Hippokrates- und Galen- Übersetzungen : Sprach- und literargeschichtliche Untersuchungen / [Gotthelf Bergsträsser].

  • Gotthelf Bergsträsser
Date:
1912
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Die bisher veröffentlichten arabischen Hippokrates- und Galen- Übersetzungen : Sprach- und literargeschichtliche Untersuchungen / [Gotthelf Bergsträsser]. Source: Wellcome Collection.

    68/146 (page 49)
    '^Sfi tdaia torriftibiJCÄ) £2 ,^2 -(V.fif sc’tAix^ j ^1,-it 4 rf.»»Ä Jjr/^ BSiS ^ ■ >2sl^ Jjßtr ^ Dssf) iÄ}ßomca<>X 4q$Is£) hrii flelßißbfija ’isoi^aUxj.qiH Au*^\ 4 ,ß ß08 ßar^oc2Äiih{fc«boßH\(I A^IVX fl^3i4JEoTiV‘ fiäl» ,008 ,115 .zsD ipt eJL’^ ÄW^.-^nia'^ (ß^^i^•^h<i cö»T löfc i«a j80ß A ^ÜVX <?4ß5^ T 4^ a^/ ’iul'li ^ ^3»*}’ ‘äb -isju «n^sode^&d^A eXlTX VI, 4i noy ii»^ 4liaiäö»m»d0 ,«5t»vÜ«f ,baß afiq^ci^-WjnoÄUBÄÄ 4lm .i(n9äi3üli«> j 01 ßAJJIfl^fi^hB 1^ bsM? 008 ^?l .>*öO üov ^ rmustojl. * .uwliloainif iZTitsa Jci 0 JS2 4 fe&(I^,aoüö>3'^ JAISI fli fliawofiföX ÄeT ;V .qc^H 4^* «Ä»-^Ty! Nr*« i ^ »I ospfÄÖ aab ■|(.fii^r;i;i1öM^ itijia'Whoy «ra 1 ' 4n3£S-k baa 4]WsI^n!äo6 ;*.oa «flknaS ^ 1 « ,(0^2 4 £UtöX 5»0*T JÖ3 43) C'ii) lörfO ' .nÄm^tr Odü (Kiir^ .0 «j J« .1^ rioit TS<fn liOß^ ttS^öTNüCi ^1 m!Ä ßgf auJ» 481 i ji ßiaJisJyW 082d‘ mtfiaaboal? j * w B^MlDxrßiinö maatiiaX ae5a?imflidH ^ tiGiÄis nsixifl 5W 3^?»$ lit ir.3b ad Cy^aiMi JytJi^j 4ßgiÜÄiiöi;le9biTöW nSa eli. $SEm stwsdarföäü aaB«sb,>fthrH eiß lodC ,G04*4]I3i;T flofltoßlcwJar^ növ ^bb io(1n§. i X)i8,2I u>4 *\C8^:^IJ iiilÄÄ ae’/i^Ml w V. ‘ .ä4j ßfflj ’se,a^^cl’,'40 1|^ i d2vOÖ2 irfü ,0d 4S) A j “.Öl AÖ J ^IXjstX k>d i^JlfS 1^wföfe«3ja:flaB0 piö jCBjf-ßlJ ämtiKXJJßSSdl *81 0lffirt^lT«7R0£l(>l4a«WV>fi^ J i H 4t ,ö ;[ »ow i»<; ?jsi” •«‘- ’i» -^i/ä j i i