Medicina domestica ... / traducida ... al castellano.

  • William Buchan
Date:
1785
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Medicina domestica ... / traducida ... al castellano. Source: Wellcome Collection.

    290/344 (page 234)
    tas y opuestas, y no quedarse allí sino en el tiempo del trabajo, que nunca debe continuarse por mucho tiempo de una vez. 2o. Construir la fragua en frente de la ventana ó de la puerta, y poner encima de ella un canal de hoja de lata, de hierro &c., cuya extremidad infe- rior se abra en forma de pabellón suficientemente dilatado para que pueda cubrir todo el hornillo; y el otro término del mismo tubo encorvándose se abri- rá é introducirá por el caño de la chimenea vecina * ó por la ventana. 3? Tendrán sumo cuidado de volver la cara quando trabajan; procurarán de grutte bosser CO 6 frotar en la fragua, ó baxo del pabellón; y esperarán á hacer esta operación quando se haya disipado la mayor parte del humo. 4? Se abstendrán del vino, que es muy daño- so , y usarán de leche, de manteca, y de alimen- tos suaves. 5? Se purgarán de tiempo en tiempo, ó to- marán algún leve vomitivo para echar los miasmas mercuriales pegados á los intestinos, y precaverán de este modo las conseqiiencias funestas que pudie- ran producirse. Estos medios fáciles y poco costosos si no des- truyen totalmente , á lo menos disminuyen la fuer- za de los productos morbosos referidos. Por CO Grutte bosser, es una ope- ración que se hace en las piezas mismas que se doran á fuego; se extiende el oro, y luego se cu- bre con un poco ele papel: se ex- pone la pieza á la lumbre, y quan- do empieza á chamuscarse el pa- pel que está por encima de la pieza misma se quita el oapel, y ai instante se frota con un instru- mento* y esta frotación sobre la pieza caliente se llama en fran* ces grutte bosser,