Madeira and the Canary Islands : a practical and complete guide for the use of invalids and tourists / A. Samler Brown.

  • Brown, A. Samler.
Date:
1894
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Madeira and the Canary Islands : a practical and complete guide for the use of invalids and tourists / A. Samler Brown. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    28/352 (page 16)
    In the Hotel. No Hotel. En la Fonda. Have you a bed- Tern um quarto i Hay una habitacian room for me (for para mim (nos) ? para mi (para us) nosotros) ? We want single > ^ Queremos caraas Queremos camas de double I Ja pequenas—camas una persona — de de casal dos personas On the first \ No primeiro] En el primer \ second - floor segundo - andar segundo I piso third ) terceiro j tercer The room is too O quarto e muito La habitacion es small [too ex- pequeno [muito muy pequeha [muy pensive] caro] cara] 1 want some hot Quero agua quente Quiero agua caliente water I want some cold Quero agua fria Quiero agua fria water I want a hot bath Quero banho d'agua Quiero un bano quente caliente I want a ccld bath Quero banho d'agua Quiero un bano frio fria I want drinking Quero agua de beber Quiero agua para water beber I want clean towels Quero toalhas Quiero tohallas lim- limpas pias I want bath towels Quero toalhas de Quiero tohallas de banho bano At what time is A que horas e @ jA que hora se breakfast ? almoco ? almuerza ? At what time is A que horas e o i A que hora se toma lunch ? lunch ? lunch ? At what time is A que horas e o i A que hora se dinner ? jantar ? come ? Call me at four Chame me as quatro Despierteme a las [five] [six] [as cinco] [as cuatro [cinco] [seven] [eight] seis] [as setc] [as [seis] [siete] [ocho] oito] Where is the lava- Onde e a casinha ? i Donde esta el ex- tory ? excusado ?