Gamle danske urtebøger, stenbøger og kogebøger / Harpestræng ; udgivne for Universitets-Jubilæts danske Samfund ved Marius Kristensen.
- Harpestraeng, Henrik, approximately 1164-1244.
- Date:
- 1908-1920
Licence: In copyright
Credit: Gamle danske urtebøger, stenbøger og kogebøger / Harpestræng ; udgivne for Universitets-Jubilæts danske Samfund ved Marius Kristensen. Source: Wellcome Collection.
413/452 page 295
![Aristolochia, dansk holyrt S, 35-, K1, 10 — holyrth A, 6 hulyrt 187 — hwlyrt L, 7; C, 6, er forskellige arter (bl. a. ro- tunda og clematitis) af Aristolochia l.; A. clematitis findes hist og her forvildet efter gammel dyrkning. Arnoglossa, dansk wæghbrethæ, wæghæbrethæ S, 10, g6 — 5 wæghbreth K1, 6 — wæghbrethæ K2, 8; 187 — weghbrethæ L, 4 - wæybrethæ A, 4-, 187 — weybredhæ C, 4 — wægebrede Sv. III, 54, forskellige, vist alle vildtvoksende, arter af Plantago l., vejbred. Artemisia, dansk bynkæ S, 9; K1, 5; AC, 3 bunæ K1, 5; L, 3 — botiæ L, 3 er Artemisia vulgaris (og campestris?) 10 L., gråbynke, alm. vildtvoksende. Asa, uden dansk navn S, 85 ^ K2, 1, indført saft af roden af den afrikanske skærmplante Ferula Asa foetida l., dyvelsdiæk. Asparagus (Aspergus nævnes S, 78 = K1, 42), Aspara- gus officinalis l., som alm. dyrkes, men også findes vildt- ,5 voksende hist og her pa strandbred. Atriplex, dansk mældæ S 113 — meld K2, 4, er en art Atri plex, snarest A. hortensis l. , eller Blitum capitatum l., der dyrkes eller har været dyrket som spinat og findes forvildede. Det danske navn mælde bruges nu af botanikerne for slægten 20 Atriplex (Spinacia oleracea l., spinat, er først indført i Ev- ropa i 16. årh., så den kan ikke være ment- Lange, Bot. T. XX, 255). [A vel lanu s] haslæ træ 187, Corylus Avellanus l., has- sel (hertil nutæ kyærnæ kogeb. K, 1?, jfr. Juglans; som storrelses- bestemmelse nut S, in o. fl. st. stenb. K 2, 19, 50, heslæ nyth s 1). 25 [Ave na] haffræ C, 54, Avena sativa L., havre. Bacca lauri, dansk lauærbær S, 63; K1, 18 lauerbær 187 — lawærber A, 16; C, 14, frugten af Laurus nobilis l., lavr- bær; indført vare fra Sydevropa (men hele stykket er tvivlsomt, da Constantin intet tilsvarende har); jfr. Lau ru s. 3° Balaustia, uden dansk navn S, 146, skal være de aftaldne biostre afPunica Granatum l., granatæble, de må være ind- ført fra Sydeuropa. Balsamus, uden dansk navn S, 55; K1, 17 1 indførte plantedele og planteharpiks af Balsamodendron gileadense kunth 35 (Amyris l.), Mekkabalsam.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b24867482_0413.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
