De cirujano hereje a misionero jesuita Tomas Falkner, S.J., 1707-1784 / [Guillermo Fúrlong Cárdiff].
- Guillermo Furlong
- Date:
- 1920
Licence: In copyright
Credit: De cirujano hereje a misionero jesuita Tomas Falkner, S.J., 1707-1784 / [Guillermo Fúrlong Cárdiff]. Source: Wellcome Collection.
23/52 page 21
![En 4.0 —Portada y advertencia, 2 hojas; índice, IV páginas. —Prefacio, 1-23.— TeK’to, 25-144.—El mapa en dos hojas. (1) Tal es el título y tal el carácter enciclopédico del único libro que llegó a publicar el P. Palkner y que tanta nombradla y fama le ha proporcionado de parte de nuestros hombres de ciencia. Es uno de los más ricos tesoros de nuestra literatura histórica «v esta cali- dad, preciosa para nosotros, se acentúa, si tenemos en cuenta — co¬ mo escribe el señor Rojas — que el libro comienza con una descrip¬ ción de usos propios de nuestras ciudades mediterráneas y que sus páginas se aquilatan en una rica aleación de alma nativa con nu¬ merosas noticias sobre el folklore, la lengua y la religión de los indios» (2). Fue durante su estadía en Spetchley que Falkner puso por escrito sus recuerdos, ordenó sus apuntes y notas sobre nuestro país y los entregó a William Combe para que los ordenara y dispusiera para la prensa. Aunque el «Le Sage de Inglaterra», el pamphleteer al servicio de Pitt y el creador de aquel terrible doctor Syntax, no era por cierto el hombre más indicado para dar forma a los pa¬ peles de Falkner, debemos no obstante estarle agradecidos pues a su trabajo, bueno o malo, se debe el que poseamos los ricos pormenores que contiene el libro de Falkner. Kirk en sus «Biographies of I8th Century Catholics» trae, al ha¬ blar de Falkner, una cita del Rev. José Berington, célebre histo¬ riador y filósofo inglés y amigo personal de nuestro misionero, quien nos asegura que «Mr. Falkner era un hombre de entendi¬ miento vigoroso, bien ejercitado en varias ciencias y a haber po¬ dido él mismo contar su historia [su Descripción de la Patagonia] a su modo (in his own way) tendríamos ahora una obra deleitosa e interesante, pues tenía su memoria repleta de anécdotas e inci¬ dentes que narraba y comentaba con placer. Pero sus papeles fue¬ ron puestos a disposición de Roberto Berkeley de Spetchley quien los privó enteramente de su carácter original. Hizo que fueran lo que son». Esto es de Berington, pero debemos observar que el refundidor de los papeles de Falkner no fué Berkeley sino Combe como ya (1) Para el presente trabajo hemos utilizado el ejemplar que posee en su rica biblioteca el señor Enrique Peña, quien galantemente lo puso a nuestra disposición. Hemos visto otro ejemplar en el Museo Mitre (15-2-33) y un tercero en la Biblioteca Nacional de Buenos Aires. (2) Historia de la literatura Argentinat. ,2 pág. 370.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b3062244x_0023.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
