Supplement to the Thesaurus syriacus of R. Payne Smith / collected and arranged by his daughter J. P. Margoliouth.

  • Robert Payne Smith
Date:
1927
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Supplement to the Thesaurus syriacus of R. Payne Smith / collected and arranged by his daughter J. P. Margoliouth. Source: Wellcome Collection.

    35/376 (page 11)
    U»o/ col. 95. Correct )u»i>oii ra Qtapia, shows, races, Zach. Bull. Archaelog. Roma xii. 222. »o5Q^joJu.o>o/ col. 96 pi. of yoLio/, ref. De Astrolabe 84 ; ^eolo^JoK^io/ N. Hist, ii. iii. sect. 4. corrupt for evpovoros, the S.S.E. wind, Med. 533. 11. y»o/ Heb. 'iQN, ’opex, ’opxot], Assyr. Arkou, Uruk, now Warka, W. of Larsa, Syn. Or. 246. 7, 32, 247. 19 traditionally i. q. >0/; wo» ib. 1. 22, 251. 1. col. 98. dpxncrTal, dancers, Vit. Mon. 89. 11; C.B.M. 335 a; miswritten ib. 342 a. jla^m.o*o( opxwrpa, la danse en groupes, Sev. Ant. Horn. 54. 12. yyo? col. 98. Ovptpa, a town in Syria, probably Rum Kala, Or. Xt. ii. 270; Sev. Ant. Vit. 325. 7. ©»-oS»o/ col. 98. Urmi, a city near Lake Urmi in ^ Azerbaijan, now written *ao>o/, Pers. ^^1, Ar. Nold. N. Syr. Gram, xxii. note, Jab. 43. 12. |juao*c7 place-name, C.B.M. 705 a, Doc. Mon. 157. 21. * yio/ perhaps abbrev. of Ovpdvios, Uranius, bp. of Himerion, Doc. Mon. 253. 7. col. 98. river Orontes in Syria, refs. Stud. Sin. 96. 21 ; Dion. Ined. 461. 6, 477- uaa^jjo/, Jac. Edes. Hex. 25. 1. kfla*t^oo»o/ name of one of the soldiers set to guard Our Lord’s sepulchre, Journ. As. 1906, 283. 6. yd.w «. eoio/ probably a miswriting of Ocimum, **..'&£.'*> y yaso-*joo»6|j laoj, Med. 182. 18. >aa3io/ col. 99. Orpheus, add: oaoolsio/, C.B.M. 427 a, *£oaa-.io/ Coupes iii. 10. uQyoj col. 99. Europe, Jac. Edes. Hex. 26. 9 ; v»9e»o/, ib. 31. 13 bis, 34. 7, 13. col. 101. orthography, Jab. 1.22 note. kJlAae?oL»o/P with orthodox mind, ycuot fcsH»)jct3o>oi»o/ ^>c*a:so?, Sev. Lett. 398. Aak' J>W or t) ’Epvdpa, the Erythrean Sea, Jac. Edes. Hex. 14. 8. y6»L>o/ dpdpov, a limb, N. Hist. vii. 3. 1. JU4.0/ col. 102. Ar. or gum ammoniac, assafoetida, refs. Med. 56. 9, 91 bis, 587. 13, 602. 2. kfioQ.a^.oio/ avtioXorfs'l a fabulous animal with sharp horns, jjjoojaa I^aOo/ *a>c&\olo/, Anecd. Syr. iv. 48. u f. kflocuolo/ pr. n. m. Autunus. BHChr. Eccl. 347- 7* Juabio/ &c. col. 103. dark night, ref. Warda 246 r, gloss. col. 103. 1. 6 of par. his own power or authority, 11 yOo*l^», Syr. Rom. Rechtsb. 9. 1) of their own will, subject to themselves, yootX. caa^a/ JLoa^-so, Chron. Min. 277. 16. 2) avdevTucws, genuinely, colophon, ap. R.O. C. 1912, 88, Syr. 1. IwCU^jW avSevriKT], the original, la^jio ( C.B.M. 725 a, Syn. ii. Eph. 78. 4. y<a__ft_*_^.„jl.e/ avOevTLKov, the original, opp. a copy, Syr. Rom. Rechtsb. 23 ; va_a-*-^->lo/ ^_ac it is authentic, Syn. ii. Eph. 79* 2, 26 ; Nold. F. S. i. 476. 16. col. 103 ult. Dele and run on la*aj/ ; so col. 104, 11. 3, 4 correct a to a. name of a Persian noble, Jab. 259. 9. inhabitants of Azotus, Epiph. 5. 19. &oll barbarous or corrupt words in A.M.B. iii. 593. 4. Izad, name of God, *—+1/ J<0*7, Yezidis 104. 6, Jiakoo* Jc»W, ib. 105. 3. a Persian town, A.M.B. iv. 217, C.B.M. 1181 a, ib. 1182 b. w an inhabitant of C.B.M. 1182 b. '^.57* col. 106. With to be lost, be taken from, yCot-lAs ip lab they were allowed to claim every¬ thing which had been taken from them, Jab. 129. pen. Act. part. according to the current price, Dion. 183. 12, 184. 11. Pass. part. fern. Ill7” ■ . ( Isis goes