Supplement to the Thesaurus syriacus of R. Payne Smith / collected and arranged by his daughter J. P. Margoliouth.

  • Payne Smith, R. (Robert), 1818-1895.
Date:
1927
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Supplement to the Thesaurus syriacus of R. Payne Smith / collected and arranged by his daughter J. P. Margoliouth. Source: Wellcome Collection.

    351/376 (page 327)
    r<lAxm I P . 9 surname of Stephen, Abbot of Mt. Casion, R.O.C. vii. 199. 11, a.d. 629. JK, Jfci^z col. 4033. f. Add: Jfc-^-^A spikenard, Med. 90. 19, 92. 4, 99. 2, 396- 23, 397. 3, 15, 610. 4; Z.A.’v. 394. Jl.-^lsA a Eryngium. col. 4035. 6. JIa^x-na. o* Med. 610. 4. Jh-Ax^AajL f. Eryngium, Med. 393. it, 575. 22, ib. 564. 7. <-Za a spot on Mt. Ararat, A.M.B. i. 450, Cliast. 59, 18. ^a.=iA, Jjxclola, col. 4036. Add : E-Syr. a period of seven or fewer weeks, Maclean. J^Ao^a? J..oo,_o QdhamW. 110. 17, 111. 12. These periods are Jtaasj? Z Advent, 25 days, ib. 153. 18; J^xl Z Christmas, 12 days; ]>_!_>?» Z Epiphany, variable, ib. 124. 3, Takhsa 78. 20; l^soo^? A Lent, 50 days; Jfcoalo* a Easter, 50 days, ib. 1. 21; JiZ2Aa» a weeks of the Apostles, 50 days beginning with Pentecost, ib. 1. ult., QdhamW. 124. 16, 126. 12 ; J4*s? a Summer, 50 days, ib. 125. 2, 126. 9, Takhsa 78. 24; 1X1 ? a or J.Aa'A^? a Elijah or The Cross, variable, ib. 78. 24, 79. 3; Jaq_sc «;-*>? a Mar Moses, not more than four weeks, omitted if Easter fall late; JL'j—A. a>q._o? a the Hallowing of the Church, 4 weeks before Advent, ib. 79. 6. See also Bar Penk. 171. 5, Brev. Chald. i. 12. 13, 18. J^A add: the seven heavens of Bardesanes, Nars. ed. Ming. ii. 218. 9. aIa col. 4039. 15. 3) to permit, give way, ^a )J we did not permit him to have his way, Hist. B.V.M. 147 ult., JJ chJLo>j .co^xaI? ib. 148. 4 af. JAcAJL col. 4040. infra, m. Add: jsclsla a small iron rod, Chimie 52. 1, 3. Juscola one who pardons. Add: a deserter, one who abandons, Isoyahb. 138. 22. f. deliverance, dismissal, Sev. Ant. Vit. 289. 8. |aAa m. 2) onrush, Josephus vh 4 pen.; ]»qj» U^la setting on fire or the taking hold of fire, ib. 1. 9. JIlXA col. 4044. par. 2. 9. Ref. the innocent, Nars. ed. Ming. ii. 345 ult. )9 P' ^xa pr.n.m. Boy, Inscript. Sem. No. 49, Z.A. xxi. 157. J^»2la col. 4045. Add: 2o[3optfics, a people of Ethiopia, Anecd. Syr. iii. 330. 2. v^pi^A or ?o;^.a a river in Beit Garmai, Chast. 46. 14, 19. J&oa, JAa. pi. col. 4047. 2) a week; add: a company of monks having the same week of service, fisxa ^;m4x each consisting of fifty men, Anecd. Syr. ii. 209. 24; JiiZ J?>Jj E-Syr. weeks of the mysteries, the first, middle, and last weeks of the Great Fast, QdhamW. 97. 13, 168 tit., 5. '^>s?sa col. 4051. Correct to Op. Nest. 45. 3 which has the same gloss as BB. I.q. fcA business, occupation, Joo* \xL;o JJ/ JI^clao .Ji.'so^o*^, A.M.B. V. 439. 1. col. 4051. to affect, injure, JJ aja*£Q2soaix3oo^ Sev. Lett. 347. 22. Aph. to be occupied, ^ busy thyself with seemly matters, BH. Stories 23. 104. m. deception, add ref. Joao.AC*io Jc!0_20_ix>, Sev. Lett. 378. 2. PI. misfortunes, Sev. Ant. Vit. 115. 1. col. 4052. f. Ref. occupation, distraction of the human soul on account of its bond with the flesh chJ.cuq.a^ao, But. Sap. Theol. 5. 4. t L^^a col. 4052. m. 1) floods, Joci^a JIo>o*j yOo^xiiS), Dion. 32. 7, 195. 1. L. 23 of par. j^aa^AS casually, without design, o*lc\i^Naa-=> pkan JJ*, Tlieod. Mops. 293. 8. Joo* JJ it was not an ordinary matter, M.Z. 216. 17. col. 4053. Ethpali .-^Jsa/ to be changed, different. Add : yoo*ix reptiles fled from Antony as if he smelt differently from other men, Pallad. 20. 15 = A.M.B. v. 24. 1. Pers. f A i, Shah-in-Shah, King of Kings, El. Nis. Chi-on. 96. 19.