Supplement to the Thesaurus syriacus of R. Payne Smith / collected and arranged by his daughter J. P. Margoliouth.

  • Robert Payne Smith
Date:
1927
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Supplement to the Thesaurus syriacus of R. Payne Smith / collected and arranged by his daughter J. P. Margoliouth. Source: Wellcome Collection.

    52/376 (page 28)
    JLcuioo/^f. harvesting, ingathering, yO.2lclLcd / ]um Warda 50 r. JLjg±a»/' add ref. Ephr. ed. Lamy ii. 805. 5. cu»lam/ ’Eanepim, Westerners(?) a people living in an unknown and uninhabitable country, Jac. Edes. Hex. 32. 11. ](Qifn/ col. 311. aTTQv8eiov, the wine cup used for libations; a liquid measure ; )«aoo/ Jos. Styl. 85. 9; a wooden vessel, J^tj-o/ Jum*J5? JJoo* ^-ao? UJ-'* Jj-a^oeJo Jl^A?, Georg Ar. 33. 16; i. q. Jlaoo q. v.—Or should this be Jiaoo, Armenian uuiijinp % JA.-o,aoo/ i. q. Jja2>**a.ao/ Pers. ^LjXaAJ. white broth, JLcw.j 11^? o )>*.»? Jjao>«aoo/, Med. 58. 21. JojAco/^Med. 433. 9, i.q. Jbj.Aaoo/, k>*Aaoo and white lead. JijiLoo/ Pers. ^1xa.lJ, white poplar, Med. 566. yo*aoo / col. 311. Ispahan. Add: Ar. ^I^aM , Ptol. 'Kcrnabava, Syn. Or. 43 antep., 62 antep., 67. 11, &c., ZDMG. xliii. 396. 15, 403. 2, 404. 5. Juj<h°wt>/ Spanish, Chimie 53. 18. ^oooJJaaoo/ a bishopric in Arabia, Neapolis ? Hold. F. S. i. 470. 39. •laoo/ and »ilaoo/ Pers. Xa-LM, santalum album, sandal wood, Med. 88. 4, 602. 4; rlAco/ 00/ ib. 145. 9. Io*a2lcc/ col. 313. Pers. ^IxajJaJ, ceruse, white lead, Chimie, 15. 5, yCu**aoo / ib. 47. 11. Oftener written J>o.^am. JaSua/ col. 313. a wedge. Add: J^aA? JJ ^ao ia\ o»->.l.a.«>U» o_s»LL», Eus. Theoph. 1. 8. ) / col. 314. a (pal pa. 1) sphere, ball. Add ref. jk_So* JiAaoo/ egg-shaped balls, Med, 568.12. 2) abowl, JV.a»o» J^ooJm* )1+2l£bTgreal silver wine bowls, Gest. Alex. 237 six times. <melpa. 3) aline, astron. ls-00/ It-01™/ Uacut the upright line on an astrolabe which represents the meridian, De Astrolabe 249, 250 bis, 253 bis, 255. 5 af., 262 f. And p col. 314, Jt-i.ce? / coils of hair is andpa, not (Ttpalpa. Metaph. Jlo<*Al? iaSlW the depart¬ ment of Divine worship, Jul. 65. 26. vo^>..0lW col. 315, aatpabros, asphalt, bitumen, Chimie 7. 19, 14. 13, o .fr..a on/ o ib. 1. 12; ib. 8. 3. JA^aco/ col. 315. arcus, fornix. Dele the article and substitute jraXldior, Fraenk. Fremdw. 115. JlJLAA an/r col. 315. <\(T<pa\eui, security, assurance of safety, a safe-conduct, Sev. Ant. Yit. 282. 5, Anecd. Syr. ii. 14. 21 ; iii. 280. 24 so correct J..X Aaoo / ; pi. C. B. M. 705 b. Stability, safety, they made him take a wife JV«.o>? JuAam/ Anecd. Syr. ii. 189. 19. (■-. i.N.^-no/ col. 315. 1) a plaster. PI. Jlix^Aaco/, Arist. Apol. 9; ©» ^.ao.^A.ao JLaxAaoo/, BH. ad Sap. xvi. 12. 2) chem. a coating, glaze, JLaoo }*.±Aam/ sapphire blue glaze, Chimie xlvii, 99. 15; pi. various glazes, 101. 6. 3) spleenwort, Med. 103. JiA.ia.oo/ Aspona, a bishopric in Galatia, BHChr. Eccl. 157. 7. JVlcoaee/ col. 316 i.q. JV.oo.am9 col. 3184: Medicago sativa, lucerne, Med. 392. 19. See Tabari 244 n. wCtt*Ajaaoo/ for a-pekXrjs, lye, Chimie 13. 19; 14. 2, 33. 15. Also written *m*Aaaoo, JioJa, and J1a9. J^aoo/ col. 316. pi. J^»am/ green herbs, BHNom. 215. 15; Galen ap.Ined. Syr. 94. 13. II^jAod/1 col. 316. the quince, Jl^iaooi? )>]a quince juice, extract of quince, Med, 207. 12, 209. 18, 211. 14 quince oil, ib. 212. 16. Jl^-A^taur/ a town in Persia, A.M. B. iv. 137. JJct^jaoo/ col. 317. Lat. sportula, a little basket in which largesse was distributed, h. a gift, Syr. Bom. Rechtsb. 32. , )m.Ataco/ i.q. Juaojaoo/^ col. 317- tnpaipuns, game at ball, polo, Mar Kardag ed. Feige 4. 13 and note by Hoffmann. Or should Arm. uiutijiupli^ hippodrome be compared 1 Cf. ZDMG. xliv. 532. Dele “ Aspharsa urbs ” and the two sentences beginning “ suspicatur.”