Volume 2

Ioannis Philippi Ingrassiae siculi rachalbutensis, de tumoribus praeter naturam tomus primus. : In quo generatim tumorum omnium praeternaturalium species: praesertiḿque earum nomina & definitiones, atque etiam causae, multáque generalia declarantur. Graecíque, & Latini, & Arabes, quatenùs ad haec ipsa pertinet, enucleantur. Occasione sumpta ab Avicennae verbis ... tertia fen quarti libri, tractatu primo. Cujus interim universum primum caput in hoc tomo elucidatur. Reliqua in sex aliis tomis declarabuntur: quos elenchus pagina duodecima demonstrabit.

Giovanni Filippo Ingrassia

Date:: 1553

Credit: Ioannis Philippi Ingrassiae siculi rachalbutensis, de tumoribus praeter naturam tomus primus. : In quo generatim tumorum omnium praeternaturalium species: praesertiḿque earum nomina & definitiones, atque etiam causae, multáque generalia declarantur. Graecíque, & Latini, & Arabes, quatenùs ad haec ipsa pertinet, enucleantur. Occasione sumpta ab Avicennae verbis ... tertia fen quarti libri, tractatu primo. Cujus interim universum primum caput in hoc tomo elucidatur. Reliqua in sex aliis tomis declarabuntur: quos elenchus pagina duodecima demonstrabit. Source: Wellcome Collection.

446/464 page 372

i reete quae ntm D d - Er E AAEE S D - quo 373 TRACTATVS:;DRIMI x lib.2.tap.g. tioribus Barbarolatinis Folium uocauimus, De quo fic R oládus * ait 4E Jl alia quadam paf B5 fio, que nafGitur in ove iuxta epiglotum(intellige,pro Barbarolatinorum more laryngé)que dicitur Folium,quia funt una,uel due cavücule tenues; d-late ad modü fehyque conflruun ,„ tur circa tracheam arteriam;l7 uocem impediunt. Qui uerb patiens os aperit ad loquendum, ,, fe eleuant:éo foramen tracheæ arterie oppilant. Quim uerb os claudit, fubfident; Vnde p^.» | tiens uix potefl formare aliquod uerbum intelligibile. Quæ paffio nunĝ; curatur, nifi benefi » n cio Chirurgie } NO folum uerb in numero morbus efl: fed aliquis ibi tumor practer naturam | efl. Arabice £galfania] in [nonymis Serapionis fcribitur. Alibi ueb galfama.] Fumoro. A Quo declarandus reflat tumor centefimus decus, qui Grace (go x ouwAa uocatur.] Broncbocele. Increfcens.n.inter cutem 07 a(peram arteriam Tumor eflGuti C.elfus ? ait) quo modo cdro. ,g » ^ 7 44 13. bebes, modo bumor aliquis melli, áque'ue fimilis includitur. Intezdüm etiam minutis offibus pic d ab pili immi fli Quidam uerò adipofus (Aetio % quoq; docente) quidam pultaceus , quidam uerà canceratus appellatur.Sepius autem inter afperæ arterie caput(quod Grace (go*yx oc] di citur, Latin? guttur)et cutim nafcitur. Omnis autem T umor jx An dicitur-prout alias ia ex a ibidé in riso, Aetio ^ declarauimus 5 Inde 1 Ggoyx xin] quod efl $ gutturis tumor] appellatur. Aliqui b fapráfol33. gutturis ramicem. Alij gutturis berniam uocant: 07 unico nomine com pofito :gutturberniam nuncupare poffemus. Eos qui boc morbo debone flantur gutturofcs uulgo appellamus. Medi corum Grex Botium nominat. je | ALHADAT, ait Antiquus Avabicorum nominum Interpres apoflema efl, quyvuidetir Albadal. bomini patienti, a, decolletur.V nde nomen id Latm? idem fonat ;quod $decollatiog Eam angiz 20 E Me MeN ` ne fpeciem effe reputo in qua colli quapiam uertebræ ad interiora luxátur. Vt ab Hippocra uerfus finer fe ac Galeno pluribus in locis fcviptim efl. Hic ergo tumor efl,quem centefimum undeti pip) A j mum ordine collocauimus.Sed faciei tumores contemplemur. | 49.0» 4 A pbo ti2« Dionyfifci ug. Menteera. rifmorü.com.sg: (15, Hypopion. 116. Epbelis. »» T umor. t. n8. Noli me tágere. . Tig. Büttizaga. lbi í Hy i 1 E a : y s 4 s e 14. lonthi. (eu uri. 117. Ignis (yluaticus. 120. Gutta rofaced.- umori, ; E i j PRIMVS Ergo preditorum efl; Grace ditus 4dYoreoieuot] numero plurali. quoniam uq ád.ug. Dipofija. prope tempora utring; na[centes offee quedam eminenti funtut Definitiontt Author ait) Dicuntur aŭt et cornua, defumpto à cornigeris animalibus nomine. Quod fi aleva duntaxat parte obortus bic offeus tumor fit,numero fingulari, Dionyfifcüs appellari potefl. Non aliit. 3a pon bripailigs efle reor, d; fatyviafmi fecundü fignificatum.de quo iam antea locuti fümus,ubi E xofloftos q.d.exoffationis in Galeni catalogo wigefimi feptimi tumoris quadá effe f] &m declarauimus. DE Hypopio ait feciei affetlü,quem Greci (Va amoy} uocant,pretattum quod; nbnitibil f fspra foli Qi eccbymofeos deciminoni quidemiuxta Galeni catalogi Fumoris enucleatiorie fuit: F” SIC etiam de Iontbis,uaris'ue in fermone, quem de epinytidibus trigefimo quarto eiùfdè g füpra fol.zo8 catalogi tumore babuimus locuti iam fatis fuperq; fumus 8 Hos Barbarolatiñorum Grex uocat goffos, goffonos, e» coffos uel ad ionthos: goffi reducibiles funt-quanuis in fynon. b. fuera folus. Cotin. Rafis legerimus, tcoffis, [pecies fcabiei.} | ors ss èr: fequentibus. ilib erap.g.t QVEM admodum 07 de Mentora fcripfimus. V lilepram págefimum quintim à Gales. Tumorué. (EPHELIS Ergo (uti Celfus ! ait) à plerifas ignoratur.: Qua nibil efl, nifi afperitzs Ephelis. iE quedam,

Licence and re-use

Contents

Volumes