Les bains d'Europe : guide descriptif et médical des eaux d'Allemagne, d'Angleterre, de Belgique, d'Espagne, de France, d'Italie et de Suisse / par Ad. Joanne et A. Le Pileur.
- Adolphe Joanne
- Date:
- 1880
Licence: Public Domain Mark
Credit: Les bains d'Europe : guide descriptif et médical des eaux d'Allemagne, d'Angleterre, de Belgique, d'Espagne, de France, d'Italie et de Suisse / par Ad. Joanne et A. Le Pileur. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University.
16/822
![Les mers sont autant d'immenses réservoirs d'une eau miné- rale, très-rapprochée dans sa nature de celle que donnent cer- taines sources naturelles ou qu'on obtient par des forages dans les terrains salifères. L'eau de mer doit être étudiée à part, ainsi que ses usages médicaux,qui sont une branche importante de la balnéothérapie. Parmi les eaux minérales, les unes sont froides, les autres thermales. Qu'entend-on par eaux thermales? Quelques auteurs, comme Mérat et Delens, faisant dériver ce mot de (kp^aù ou thermœ, on dit que les eaux thermales étaient ainsi nommées « à cause de leur usage ordinaire en bains; » d'autres ont dé- signé sous ce nom les eaux ayant, à leur émergence, une cer- taine chaleur (Oepp], chaleur, Oepubv, eau chaude), par opposition à celles qui sortent froides du sein de la terre. Mais à quelle tem- pérature une eau prendra-t-elle le nom de thermale? Ici, nou- velle difficulté. Pour quelques-uns l'eau n'est thermale qu'à 25a ou 30°. D'autres admettent qu'une source peut être considérée comme thermale à la température de 18° (de Saussure) et même de 12° à 13° (Filhol), quand cette température est con- stante. En général, les définitions se résument ainsi : une source est thermale quand sa température est constante et supérieure à la température moyenne de l'année et à celle de son point d'émergence. Il est donc évident que pour la plupart des auteurs le mot thermale s'applique surtout à ce qu'on a nommé la cha- leur propre, parce que, quel que soit son degré, cette chaleur ne vient ni de l'atmosphère ni des couches superficielles du sol d'où émergent les eaux. Mais, si l'on admet ce principe d'une manière absolue, une eau sera thermale ou froide, suivant la ligne isotherme sous laquelle est située la source. Il faut donc prendre une moyenne et tenir compte en même temps de Pappréciation commune dans une question où le contrôle des sens ne peut être récusé. En se restreignant aux deux qualifications de froides et de ther- males, on réunit, il est vrai, des sources de températures éloi- gnées et l'on en sépare d'autres qui ne diffèrent que de quelques dixièmes de degrés. C'est un inconvénient, sans doute, mais le mot tempérée, qu'on a proposé comme transition, est un terme vague, qui n'exprime ni un chiffre ni une sensation franche et](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b21018546_0016.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
