Genealogische Tabellen der arabischen Stämme und Familien : Mit historischen und geographische Bemerkungen in einem alphabetischen Register, aus den Quellen zusammengestellt / von Ferdinand W"ustenfeld.

  • Ferdinand Wüstenfeld
Date:
1852-
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Genealogische Tabellen der arabischen Stämme und Familien : Mit historischen und geographische Bemerkungen in einem alphabetischen Register, aus den Quellen zusammengestellt / von Ferdinand W"ustenfeld. Source: Wellcome Collection.

    15/500
    qUAc (_5vJÜt 8^cXA>Ic qJvX!I oIÄ/» cXaC V-xOui j\tXxA JoLfcä^ f ä-^c «Aä? (jio^^ Qi *-^5 V.^A«w ii)JL* ^ ! J>-v^ C (*~wLP _jÄj^ XIa»a9 oU^ ^ —i«lf‘ Q^i 1^1 ■ f _,^äjLP aI^'s ^^^a> ^jilÄi'Jjl *JJt cXaC ^^jMA^! qJ iJJ! <A<^ qJ tX-*-:^ l\^ öf jÄiW^t ^_^ Ja^j JLfij u^3 L«^ äIaaos <^4^ Für das Verständniss ist noch zu bemerken, dass die in Klammern [—] eingeschlossenen Personen den neben dem Gleichheitszeichen = stehenden Collectivnamen haben; die Namen der Frauen stehen in ( — ) neben ihren Männern und die Töchter sind mit einem Sternchen * bezeichnet. Dies war um so nöthiger, weil es im Arabischen eine Menge Na¬ men giebt, denen man es der Form nach nicht ansehen kann, ob sie für eine männliche oder weibliche Person gebraucht werden, und besonders weil einige Namen für beide Geschlech¬ ter Vorkommen, z..B. den so häufigen Frauen-Namen ’Aischa führt auch ein Mann ’A'ischa ben Omajja 22, 28 und der sonst nur Männern eigene Name Gadslma ist auch einer Frau beige¬ legt, Gadstma bint Challäd 22, 34. Was nun das Register betrifft, so habe ich dasselbe alphabetisch geordnet und nach Arabischer Weise immer den Namen des Vaters hinzugefügt, wodurch gleichnamige Personen unterschieden werden; dann ist durch die erste Zahl oder den Buchstaben auf die Tabelle und durch die zweite Zahl auf die Linie verwiesen. Das Register enthält über 6000 Na¬ men, die Tabellen nahe an 8000; die in dem Register über¬ gangenen sind einmal solche Namen, welche in längeren Rei¬ hen oft wiederkehren, ohne dass von den betreffenden Perso¬ nen irgend etwas weiter bekannt wäre, wie eine Menge M&lik, Amr, 'Auf, el-Härith u. d. gl.; so ist z. B. von den 18 Vorfah¬ ren des ’Ali ben Gahm P 37 keiner in das Register aufge¬ nommen; dann aber sind auch von den Regentenfamilien nur wenige Personen einzeln in dem Register erwähnt, um das¬ selbe nicht unnöthig zu erweitern, da sie nach dem Stamm-