A Chinese-English dictionary / by Herbert Allen Giles.

  • Herbert Giles
Date:
1912
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: A Chinese-English dictionary / by Herbert Allen Giles. Source: Wellcome Collection.

    62/1822 page 40
    f)J 5782 削 1685 割6。55 flj 4831 118^2 荅 ij 10482 覇 ij 10511 烏 ij 15722 _ 361 禪 ij 1986 爽ij 27幻 剔2704 g|J 6169 婁IJ 7336 割912。 §1J 4846 剿#0 'MlJ 477 割3975 II 30 【3428 i86 503 2691 3413, 841 8015 13429 3703 5652 10016 10039 S. 3118 4194 s. 86op 8643 8671 4766 10238 10223 S. paoK 11137 5729 11704 11705 S. s/i/n1 10恭 11549 额 ii97i 5300 鼻 Ij S54i 刺 11824 劊6468 歲|J 6480 劉72.70 S. 9018 當IJ叫65 M 剔 i»4 ^lj 3925 5014 劂 3199 副 咖5 剡 7169 弊 9161 劍 9427 劚 9728 粟IJ 10341 劊 11736 劁 14。3 -劍 1659 劇 9。5 S. chiw JSTR. I 40 ] 齊ij 812 9勘5啡 3 5779 12置6465 2 卞 9202 S. Q7 i5fij 1894 勒6814 包8699 S. S. kcuei4 3占267 厂3843 廣！J 6647 6852 句5769s |單 10602 卩 I、 970 2厄8470 黎!1 6943 7100 4匈46% 14J# 10379 ii88 4所 12798 16歷|j 6925 7316 S. 6荀3948 15置 I， 5769 5用 225 營li 面力7888 菊296i 20隱5849 5召卜465 底 10900 17载|J i696 最474。 甸 1。821 卣 1344° 6屋 1820 18毚|j 324 圓方4741 7 ^ 9496 aa S. ch'ih3 乐539。 剧7747 動 12256 9翰8750 C 4175 6别、490 厓打 10動49。5 旬9437 2匹9°29 卦6311 12834 19 勞6793 S. 9505 5匿7358 7每|、Sr77 7 }$. 4024 S. 力6980 S. 勝9876 10萄8485 医5375 II I08 厘6872 3加 1144 II 費 1294 萄 10483 7匿i3ii6 8 10 13442 庞766。 功6554 勤2097 14_ 297。 9 M 9^73 厗 S. shi^ 4肋2020 觀/ 7444 匿8217 QQ 8释3461 iJ!l 6446 募8o59 Q1 區3。88 p 1548 盾 11767 劣7而 貪84 匕8941 S. oul 1549 II87I 5月J 2600 勡9.121 2化5001 2匕 |J 72 11()02 11825 勢9991 军8722 134= 3沖71 厘 I2369 劫 15。4 動 3北 »771 S. 十9959 卯7693 原 WOOS. 勒31。5 勣829 939这— I 千 1725 夕n 7咖 9芦6934 努8389 12勸5529 9477 廿5692 4印 13282 S. 厠娜 助9773 嬰3200 9匙獅 2 | 9533 危 125^9 10296 6効4344 勞3214 9941 升9879 S. wei1 劾3如3 4393 午 12769 5却2230 12414 劼 勘76i8 QQ 3井5214 2945 10厥3198 s. 4224 勳4咕 \Z 3458 8602 3255 厦4228 動6401 15勵响 3 E. 5444 4 ft! 12485 3311 9643 7刺 1943 ilJ 7529 阻 II460 S. feP 卵746。 11 縣229° 勁2024 ”勸5565 4 E 59^9 6 ^ 2389 S. 邵9774 厪2044 2119 18勸3咖 匡6400 s. Wj ^08 6卷3146 12厥444 勉79。0 21 需勉 S. wan、 匠 1246 s. 43»5 卷2064 厨响3 每力7934 5匣4213 | S. cho1* 卸4439 層6443 勃9425 QO E 4832 車 »759 s- 血IJ 4722 廝 Ioa65 9470 勺8695 7區 157。 卒 11833 4848 厭!3°31 S. pul 1 勺9/67 4222 7胃8128 S. 7卻22JJ i3j^ 9019 勇 I34S7S. ioi6s 8匪3479 9甚十9962 2946 厲6966 S. 8劫明5 2勾6135s- 9医 i3596S. I。傅9372 3256 羼12幻8 668i ftf 2264 區6452 II IO446 3312 舉 13。41 卷办3146办 8696 歷!3568 卽878 S. 28騷 s. y&anX 動2 200 勿 12774 S. II 匯5189 危兀127»7 務 ^79° S. 勻 13821 區 r3i90 卜9476 s. 9卿2198 S. 又叉汊反及茭友友晶受叔g取叚叛 叙1叟#叠敦 I 4 I 2 3 4 6 7 9 I I §一 9742 18 7348 o 48 360524 ^ r-09530715 O0 5 0 2 6 2 3 9 p I A、衣玄去差參， 刀刁18力19勺20匕21亡22一」23十24卜2SPB26厂27A28又29
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3