A Chinese-English dictionary / by Herbert Allen Giles.

  • Herbert Giles
Date:
1912
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: A Chinese-English dictionary / by Herbert Allen Giles. Source: Wellcome Collection.

    88/1822 page 66
    10。37 2928 2747 35°S 3695 3898 6165 3911 4625 2337 10589 10997 S. ii090 . 12247 138 2977 s. S. heng% 此 I2395 英 13308 S. 苑 i37i8S. 茶208 室 1826 菜2553 tyjo6 膩8228 膨.8891 膳彻 滕 10444 月患10249 M x323 月尋 S. hsun1 月襄4271 18朋 #5 隨 h584 W 餐• 75151 磬8230 臢办 HS3I 3月過.2683 B鄕4260 131 臚045 臣 648 S. 月鼓6245 I |5 54»0 膾6475 2臥 12691 鳩6676 8臧 11582 S. 臟 ”25 臉咖 11 臨7165 S. 714。 132 膿_ 自 12365 8413: I j^f S. shouz 臂879。 4臬8勿8 腺9592 13008 膽 io629 S.' 臭2521 遺 107°9 3123 臀 12242 S 粲5943 M 11&91 S. kaox 臆5371 6 •皐5944 膺 r3295 月奧J36S2 I0^t 8281 臃 J3473 iaa i4^§ 7772 至 1817 臑8”6 3 ^ i832 臏W 6 1688 膊 1076 8臺 1(3577 S. 曝 II934 ^5# 4612 12^^ 6l2 臘啊 月晶6839 白2286 S. 臁9108 2 § 4527 廟120句 臾_ J3S94 16月霍3982 3 ^ 203 臆7412 异 13616 臟 >3050 U 帥338i 7307 g 12447 JSTR. Q [ 66】 12943 肥8547 繊州 羊 1729 s. 竿邱 5春292° 般 S59i 1535 羊 13546 范3426 S. 6 B 4188 5秀由2588 4 1788 芝3424 7 ^ 2288 S. 船2742 S. 4511 正 1841 将3675s* 8 Jte 13522 S. 舷4485 朦7773 ^ 2643 S. 铕挪3 9興* 4611S. 舸■ 6042 _ io77 4^54 S. pi 访 ii 舉3034S. 舱7211 i5j| 鲁739r 芬3529S. 苛3^37 踏 S. ku?igz 舶9344 i6M 7413 芳344» S. 6084 12^^ 2289 S. 船 11044 18秀雙 I0II9 带3498 S. ho\ k‘o' 舷 ^331 3746 昌54似 135 舶 II68o 138 絮3599 放54幻 舌9788 S. 6 8694 良5972 S. 芙3617 蒋5557 气舍9789 綱 1228。 I 頁7017 S. S 4977 若洲 3 9933 7秀肖9751 II 艱 i639 花 S°02 S. 5644 s. 4舌兮2030 艇 II29i 肉572oS. 12959 6 紙90。 8寿侖7473 130 乳6”3 1337斗 甜 IQ62i 艋7798 色 g6o2 S. 芰863 苷5咕 6舒 ioo45 S. 膽83o7 細 其 1087 苟6i4S S. 8丢易iooo6 鲷 11052 9792 芥叩5 茄开 添 II2I4 9艎5117 5 ^ 359° 哭！753 1559 S. 9舗95。3 舟扁9咖 13 I3I43 12386 每77。9 IO滞6354 贿 l6oi5 萎847 pf 2214 榻 I05i9 牒 III23 140 气 1065 眾6219 13膽 11222 舟麥12002 少 >|| 11631 笨2106产. 苦6258 10蹉 W9 2 7^ 5639 2092 S. klu、 130 膀8665 8ii6 英3223 宜3。12 抖2746 艘9584 苑 1351 笔7683 笠6959 6舜 iois5S. I02JI ^ 138° 芊8347 答7出 7毫4245 艙 XIS95 另' 6813 色8520 ^ 7689S_ 8舞 i276oS. 舟益5488 艾32S. 茲9°54 茄7幼6 II 艘7349 7] HI07 英 9722 茂098 137 薄94 3节4992 乎477。 SOJ2 2446 S. 扁 1。599 苑5。68 葫 12778 S. mou、 2舟” 10786 鑛 11642 ^ 5213 芽 I2804 苗7851.s. 3肢 19。 |秀將1217 色 io69 I2906 昆7917 舡W |12鐘2p/<S 驾4698 完 13747 8oo6 4275 I23II ^ 7^55 S. 芸 首8o8i 4舟少SI2 5 ^ 15° 宽* 8204 般2742 12938 艾8906 茶8289 肪3447 艤5458 ^ 977。 2397 眞8702 瓶3731 寿篆8899 iorjo 2689 -*4- -3S 9171 航3吵 1 » 艢吻 ~y 12101 3002 苏8933 X荈筏茯祙菪?l M荅苐苕苓苴 s.s.s 宣荒茴荏茹我茸荄茛瓸茳茭萜笄荆 S 4 5. I 18 7 3 3 2 苹茇苫 肉月130臣131自132至133白134舌135舛136舟137良3色？艸卄140
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3