Enchiridion medicum, o indirizzamento alla pratica della medicina / Prima traduzione del Dottore G. Almansi con aggiunte. [With a life and list of H.'s works].
- Christoph Wilhelm Hufeland
- Date:
- 1841
Licence: Public Domain Mark
Credit: Enchiridion medicum, o indirizzamento alla pratica della medicina / Prima traduzione del Dottore G. Almansi con aggiunte. [With a life and list of H.'s works]. Source: Wellcome Collection.
773/790 (page 731)
![dosi via per le medesime, si versa sotto 1’esterna , e forma un «acco; aneurisma falso; o per l’insieme della dilatazione di tutta ]> arteria , e della rottura delle tuniche interna e media ; aneurisma misto. 11 più delle volte le tuniche delle arterie dove cade l’aneurisma sono alterate, e l’interna specialmente semi- nata di piastre ossee, cartilaginose ec. L’interno del sacco aneu- rismatico è stratificato di filmina coagulata. Dilatazione dell'arco dell'aorta e dell’aorta ascendente. Segni fisici: pulsazione costante sopra ambedue le clavicole alla loro estremità sternale; più forte a destra, se la dilatazione si limita alla porzione ascendente. La pulsazione non si propaga allo sterno o alle coste , a meno che la dilatazione non sia enorme; rumore di raspa assai aspro, sincrono col polso, di breve durata, che termina di tratto, il quale è più intenso sulla cla- vicola desti a che sulla sinistra, mentre sopra lo sterno è molto superficiale, a guisa di un sibilo, si sente anche sul doiso (1 )• Sopra le clavicole avvertesi un tremolio, e punto al di sotto delle medesime; desso tremore è tanto più aspro , a guisa di grattugia , a misura che nell’ interno 1 aorta è seminata d’ ineguaglianze ossee, o terrose. Dilatazione dell' arteria polmonare. Segni fisici. Pulsazione tra le cartilagini della seconda e terza costa a sinistra, accompagnata da un tremolio di fremito; 1’ uno e 1’ altro non percettibili al disopra della clavicola. Leg- gier prominenza tra le costole anzidette. Rumore di sega estre- mamente intenso ; superficiale sulle clavicole e in tutta la re- gione precordiale, segnatamente nel punto dell’anzidetta' promi- nenza. Aneurisma seicento dell’ aorta toracica. Segni fisici. Pulsazione al di sopra e al di sotto della cla- vicola ; più forte al di sotto ; quando è nell’ aorta ascenden- te, 1’ impulso è più sensibile sullo sterno, e alla sua parte de- stra; quando è nel principio, e nel mezzo dell’arco, l’impulso è nella destra clavicola, tanto sopra che sotto la medesima sul manubrio dello sterno ; e le parti sono spesso tumide a vista d’ occhio. Quando il tumore inclina alla porzione discendente , la pulsazione e 1’ intumescenza inclinano alla parte sinistra , talvolta perfino sulla spalla. Quando 1 aneuiisma e nell auitu (i) Quando il mormorio è valvolare, non si sente tanto in allo. I suoni ven- tricolari dilticilmenle si possono intendere nel dorso, e se sono percettibili egli ad- diviene in un modo aosai oscuro.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b29305937_0773.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)