Copy 1, Volume 1

Animadversionum in Athenaei Deipnosophistas libri quindecim. Accedunt virorum doctorum emendationes adnotationes vel editae vel ineditae / [Isaac Casaubon].

  • Isaac Casaubon
Date:
1796-1843
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Animadversionum in Athenaei Deipnosophistas libri quindecim. Accedunt virorum doctorum emendationes adnotationes vel editae vel ineditae / [Isaac Casaubon]. Source: Wellcome Collection.

    60/514 (page 38)
    huic to fftr&hg. Cocali filiae cum vitae Minois iufi(lia- rentur, occatione publici inoris ufae iunt, ut eum inter- ficerent' Advenientem de more lavantes, calidae loco picem ferventem infuderunt. Zenobius: Mtvwi r« Kpi}- rwv /SxaiksT cd KmkccXs Svyocr&p&g iivb%sxv ttIgvocu. Recte colligit hinc Athenaeus, fuiffe illis temporibus moris, ut virgines honeftae pedes advenientium hofpitum lavarent Quare, cum apud Homerum fimilia inveniun- tur, neque mirandum, neque fuccenfendum maximo va- tum. Deeft aliquid poft fiefiiuvoTuv. Sententia aucto- ris hujusmodi lectionem flagitat: rw net) 7roie? ccetppovwg <x,7TTou-dvxg, quam ob cau(Tam foeminas inducit Homerus hofpites cafce attrectantes. C A P u T Nonum. Homeri locus a Dioscoride emendatus. BeofJtvivlch GDsrraA ov acQuT/ucc , fopbijla Theffatus. 7tdkc&tr Gpict, disputator, et id genus multa. Jentandi con- Juetudo. Stxvqtztgecr&ctt, folvere jejunium, uno- VYizl&a&ai. Hefychii locus : fuiffe illum Chrijlia- num. Mendae aliquot fublatae, Agamemnonis verba, quibus fatetur culpam admiffam in velitatione cum Achille, proferebantur ab Athenaeo in hunc modum: ’AtA’ ere) dotrrdtiyv (ppes/ kevyxkdvci mSij- cuc f H olucc fji&Sv&v, ij .u tfikxffccv Mol oivTol. Pofterio- rem horum verfuum nulla hodie editio agnofeit, neque 'Ihddt.i. neque {xffr. Priorem leges in nono Iliad. atque ei geminum Hiad. r.: AAA’ &~bi dxGXLipv ytcd ,u.&v (ppeuccg e£d- kf.ro Zede. Ne Athenaei quidem temporibus aliter ha- buere vulgati codices Homeri. Ideo fubjicit ftatim, cum ita locum poetae profert, fcqui fe Dioscoridem, qui fic emendaverit. Lego ex libris, quibus olim ufus Eufta- thius , 6ty 77jv uvTTfo TiStig z Xxcrtyyx rrv ydSrv rr Ssout]- ?>/e, non t!j uotvfz' per fp ion e enim illo verfu, ‘H c/Vw /xe- tjLCOV , 91 9 V p IftXxfotv .Jsol 06VT0denotatur vis major, et ira numinis. Quod fupra dicebamus, grammaticum hunc non res lolum x&QuvijitovevTiiQ excerpere , led et elegan- tiores interdum loquendi modos; interpretibus nunquam