Hippocrate Le serment; La loi; De l'art; Du médecin; Prorrhétiques; Le pronostic; Prénotions de Cos; Des airs, des eaux et des lieux; Épidémies, livres I et III; Du régime dans les maladies aiguës; Aphorismes; fragments de plusieurs autres traités / Traduits du grec sur les textes manuscrits et imprimés, accompagnés d'introductions et de notes; par le Dr. Ch. V. Daremberg.

  • Hippocrates
Date:
Octobre 1843
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Hippocrate Le serment; La loi; De l'art; Du médecin; Prorrhétiques; Le pronostic; Prénotions de Cos; Des airs, des eaux et des lieux; Épidémies, livres I et III; Du régime dans les maladies aiguës; Aphorismes; fragments de plusieurs autres traités / Traduits du grec sur les textes manuscrits et imprimés, accompagnés d'introductions et de notes; par le Dr. Ch. V. Daremberg. Source: Wellcome Collection.

    64/620 (page 16)
    εοηδΐδίε Γόεΐΐοηιεηΐ (Ιαηδ Ιο ροηη/ηοΐ εΐιίαηβΐβ ρεενογβηοε <1ο« οΠ'οΙδ (2ίι) : αυδδί αρρηιαϊΐ-οΐΐβ εΐ βρραεαίΐεα-ΐ-εΐΐε Ιουρυεδ εοηιιηε αγαηΐ υηε εεαίϊΐό. νοϋά εε (]α’οη ρουεεαϊΐ εόροικίεε ά οευχ (]ΐιί άΐδραίβηΐ Ιεδ βυόεΐδοηβ α Γβεί ροαί’ Ιεδ αΙΙεΐΜιεε α Ια ίοείυηε. 7. Ουαηΐ α εευχ (μη ρεέΐεχίεηΐ Ια ιηοεί (Ιεδ ιηαΐαάεδ ρουε αηόαηΐίε ΓαεΙ, ]ε ιηε είβιηαηεΐβ ανοε δυερεΐδε βυε ({υεΐδ αε§υ- ιηεηίδ ρΙαυδίΜεβ ΐΐδ βε δοηΐ αρρυγέδ ροιιε εεΐεΐεε Ια εαυδε (Ιο Ια πιογΙ άβδ ιηαΐαάεδ, ηοη δυε 1βυι· ΐηίοείιιηε (25), ηιαΐδ δυε Ια δεΐεηεε <1β εειιχ ψή βχεεεβηΐ Ια ιηέάεείηε; εοηιεηε δΊΙ έΐαϊΐ ρΐυδ οεάΐηαϊεβ αιιχ εηείΐεείηδ εΐβ ρεβδεείεβ (1ε ηιααναϊδ Ιεαϊίειηεηΐδ, φΐ’αυχ ηιαίαείεδ <1ε νΐοΐεε Ιεδ οεάοηηαηεεβ. Εε- ρεικίαηΐ ϊΐ εδΐ 1)εαηεουρ ρΐυδ ηαΐαεεί αυχ ιηαίαιίεδ (1ε ηε ροα- νοίε εβΓπρΙϊε εχαείειηεηΐ Ιεδ οεείοηηαηεεδ ({α’αα ηιέάβεΐη (1ε ρεεδεεϊεε εε ςιπ ηε εοηνΐεηΐ ραδ. Εη εΐΐεΐ, 1ε ηιέίΐεεΐη εβί δαϊη (1ε εοερδ εΐ (1’εδρείΐ Ιοεδφΐ’ΐΐ εηίεερεεικί υη ίεαΐΐεηιεηΐ; Π δβ ^υκΐε δΐιε 1ε ρεέδεηΐ εΐ δυε 1ε ραδδε εχαί α άε Γαηα1ο§ΐε ανεε εε ({η’ϊΐ α δοηδ Ιεδ γευχ, (1ε Ιεΐΐε δοείε (|ηε Ιεδ ηιαίαύοδ δοηΐ (]ηε1([ηείοΪ8 εοηιεαϊηΐδ (Γανουεε ςηε ε’εδί §εαεε ά Ιιιΐ (]ϋ’ίΙδ δοηΐ δαιινόδ; Ιαικίΐδ ({ηε Ιεδ ιηαΐαάεδ, ηε εοηηαϊδδαηΐ ηί Ια ηαΐηεε ηϊ Ιεδ εαυδεδ (1ε Ιεηε ηιαΐ, ί§ηοεαηΐ αυείΐεδ εη δεεοηΐ Ιεδ δυΐΐεδ, εΐ εε ί[ηϊ αεεΐνε (Ιαηδ (Ιεδ εαδ αηα1ο§υεδ (26), ρΐαεεδ δοηδ Ια άόρεικίαηεε άεδ ιηέάβεΐηδ, δουΐϊεαηΐ (Ιαηδ 1ε ρεέ- δεηΐ, βίΤεαγέδ (Ιε Γανεηίε, εειηρίϊδ (1ε Ιεηεδ ιηαηχ, νΐ(1οδ (1ε ηοιιεπίιιεε , (ΙέδΐεεηΙ εε ςηϊ εδΐ ρΐηδ ρεορεε ά εηίεείεηΐε Ια ιηαΐαίϋε (μΓα Ια ςιιέπε, εΐ εεάουΐεηΐ Ια ιηοεί, δαηδ εΐεη ίαΐεε ροιιε δορροείεε εουεαςειίδειηεηΐ Ιεηε ιηαΐ. Εΐι Μεη , Ιειμιεί εδΐ 1β ρΐηδ ρεο6αΙ>1ε, οη (χαε Ιεδ ιηαΐηείβδ, (Ιαηδ (1ε δεηιΜαΜεδ (Ιϊδροδΐΐϊοηδ, ίεεοηΐ εε (}ΐιϊ Ιεηε εδΐ ρεοβεείΐ ραε 1ε ιηόίΐεείη, ου φΐ’ίΐδ ίεεοηΐ (Γαυίεεβ εΐιοβεδ ηιιε εεΐΐεδ η Μ αυεοηί έίό οε- (Ιοηηέεδ, οη Με η ςυο Ιε ιηέοΐεεΐη (δε ΐεοαναηΐ (Ιαηδ Ιεδ εοικίϊ- ΐϊοηδ (1οηΐ ]’αΐ ραείέρΐυδ Ιιαυΐ) οεάοηηεεα εε φιίηβ εοηνΐεηί ραδ? η’εδί-ϊΐ (Ιοηε ραδ Μαυεουρ ρΐιΐδ νεαίδειηΜαΜε ([ηε εεΐυΐ- εϊ ρεεδεεΐεα υη ίεαΐίειηεηί εοηνεηαΜε, εί (}υε εεΙηΐ-Κι ηε ροηεεα 1ε δΐιΐνεε οχαεΐεηιεηί, εί φι’εη 1ε ηε§Ιΐ§εαηί ϋ εουεί ΐι Ια ιηοεί; εΐ Ια εαυδε (Ιε εείίε ιηοεί, Ιεδ ηιαηναϊδ εαίδοηηευεδ